1
00:00:34,060 --> 00:00:36,080
[musique]

2
00:00:51,745 --> 00:00:53,765
[musique]

3
00:01:05,500 --> 00:01:07,520
[musique]

4
00:01:17,290 --> 00:01:19,310
[musique]

5
00:01:21,875 --> 00:01:24,720
[musique]

6
00:01:23,000 --> 00:01:28,360
Ici, ici, ici.

7
00:01:24,720 --> 00:01:30,880
L'histoire commence. Qu'est-ce qui peut faire

8
00:01:28,360 --> 00:01:33,479
trois amis quittent [musique] leur maison et

9
00:01:30,880 --> 00:01:36,200
faire un voyage dangereux ?

10
00:01:33,479 --> 00:01:38,600
Seulement un amour et un respect sincères pour

11
00:01:36,200 --> 00:01:41,079
à une personne.

12
00:01:38,600 --> 00:01:43,960
Comment se fait-il que trois cafards

13
00:01:41,079 --> 00:01:46,479
se sont retrouvés liés par des liens d'amitié avec de tels

14
00:01:43,960 --> 00:01:47,680
une créature inhabituelle comme une personne ?

15
00:01:46,479 --> 00:01:50,600
>> A qui parle-t-il ?

16
00:01:47,680 --> 00:01:53,799
>> Oui, je ne suis même pas sûr qu'il soit conscient

17
00:01:50,600 --> 00:01:56,560
l'âge. Notre ami Carlo, le plus gentil

18
00:01:53,799 --> 00:01:59,600
Citoyen italien, ne nous a jamais menacé

19
00:01:56,560 --> 00:02:01,479
pantoufles et n'a pas placé de pièges dans les coins.

20
00:01:59,600 --> 00:02:03,880
>> Les cafards, si vous les traitez avec

21
00:02:01,479 --> 00:02:05,520
respect, devenir pour une personne

22
00:02:03,880 --> 00:02:08,119
amis dévoués.

23
00:02:05,520 --> 00:02:09,959
>> Peut-être pouvons-nous déjà revenir ? Les pattes tombent.

24
00:02:08,119 --> 00:02:12,360
>> Donc vous interceptez avec les inférieurs.

25
00:02:09,959 --> 00:02:15,080
>> Vous vous demandez peut-être, où nous amusons-nous autant ?

26
00:02:12,360 --> 00:02:18,599
Est-ce qu'on rame ? Nous nous dirigeons vers la signora

27
00:02:15,080 --> 00:02:21,959
Tartile, qui peut faire des miracles et

28
00:02:18,599 --> 00:02:24,840
redonner vie à la joie de Carl. Après tout, déjà

29
00:02:21,959 --> 00:02:26,959
10 ans que la tristesse s'est installée dans nos

30
00:02:24,840 --> 00:02:29,400
à la maison.

31
00:02:26,959 --> 00:02:31,440
>> Alesandra, la passerelle est déjà proche. Il est temps

32
00:02:29,400 --> 00:02:32,440
monter dans la bouteille.

33
00:02:31,440 --> 00:02:35,879
>>Alexandre,

34
00:02:32,440 --> 00:02:39,720
>> Alesandro, Alexandro, enfin plutôt,

35
00:02:35,879 --> 00:02:39,720
>> fermez le couvercle.

36
00:02:49,640 --> 00:02:58,040
Oh mon dieu [rires] oh mon dieu. Sanda Maria, eh bien

37
00:02:53,080 --> 00:02:58,040
Vous ne pouvez pas vous échapper de manière aussi brutale.

38
00:02:58,599 --> 00:03:05,480
>> Honorable Signora Tortila, elle est là.

39
00:03:03,239 --> 00:03:07,200
>> Vénérable Signora Tortila,

40
00:03:05,480 --> 00:03:09,040
>> bonjour.

41
00:03:07,200 --> 00:03:11,080
Nous nous excusons pour le fait que

42
00:03:09,040 --> 00:03:13,599
perturbé ton sommeil et osé

43
00:03:11,080 --> 00:03:16,920
vous dérange avec ma petite demande

44
00:03:13,599 --> 00:03:21,040
concernant notre ami Karchik.

45
00:03:16,920 --> 00:03:23,560
>> Et rue Gaston Mode 112.

46
00:03:21,040 --> 00:03:25,640
Eh bien, je vais y jeter un œil maintenant.

47
00:03:23,560 --> 00:03:30,640
Donc, eh bien, il n'y en a que trois répertoriés ici

48
00:03:25,640 --> 00:03:32,560
cafard Alesandro, Giovanni et Antonio.

49
00:03:30,640 --> 00:03:35,480
>> Anton, je ne suis pas local.

50
00:03:32,560 --> 00:03:37,959
>> Donc, vous avez déjà reçu vos miracles. Et à propos

51
00:03:35,480 --> 00:03:42,040
Karl n'a rien ici. Peut-être qu'il a

52
00:03:37,959 --> 00:03:44,920
adresse d'inscription différente ou même différente

53
00:03:42,040 --> 00:03:47,159
un chemin sans miracles ? Tu sais que non

54
00:03:44,920 --> 00:03:49,519
tout le monde mérite des miracles.

55
00:03:47,159 --> 00:03:51,799
>> Et si, eh bien, nous sommes d'accord d'une manière ou d'une autre, peut-être

56
00:03:49,519 --> 00:03:54,840
tu es un autre miracle pour nous pour Karl, et nous sommes pour toi

57
00:03:51,799 --> 00:03:56,400
gratitude et honneur éternels.

58
00:03:54,840 --> 00:03:58,120
Eh bien, s'il vous plaît.

59
00:03:56,400 --> 00:04:00,480
>> Ne soyez pas humilié.

60
00:03:58,120 --> 00:04:03,680
>> Vous n'êtes pas insolents, mes amis. Peut-être

61
00:04:00,480 --> 00:04:06,519
te ramener d'une manière ou d'une autre à ton ancien moi

62
00:04:03,680 --> 00:04:08,599
détresse quand tu courais

63
00:04:06,519 --> 00:04:11,000
nu et sans chaussures.

64
00:04:08,599 --> 00:04:13,760
>> Pas de chaussures. Mais pas les chaussures.

65
00:04:11,000 --> 00:04:15,920
>> Deux mots

66
00:04:13,760 --> 00:04:18,560
ils ne le pouvaient pas.

67
00:04:15,920 --> 00:04:19,959
>> Oups, je me suis endormi.

68
00:04:18,560 --> 00:04:21,600
>> Alors réveillons-la.

69
00:04:19,959 --> 00:04:25,919
>> Nénéné,

70
00:04:21,600 --> 00:04:27,440
Pas besoin de réveiller qui que ce soit, arrêtez. Il y en a un

71
00:04:25,919 --> 00:04:30,479
idée.

72
00:04:27,440 --> 00:04:32,160
>> Anton, qu'est-ce que tu fais ? C'est faux.

73
00:04:30,479 --> 00:04:34,120
Scandaleux.

74
00:04:32,160 --> 00:04:39,600
>> Scandaleux

75
00:04:34,120 --> 00:04:39,600
quand vous êtes emporté avec les ordures.

76
00:04:40,440 --> 00:04:47,039
Attrapez-le.

77
00:04:42,240 --> 00:04:47,039
>> Oh, je me fais prendre, je me fais prendre.

78
00:04:49,560 --> 00:04:53,160
Mes pattes transpiraient.

79
00:04:53,440 --> 00:04:58,800
C'est fou.

80
00:04:55,560 --> 00:04:58,800
Nous sommes fous.

81
00:05:04,720 --> 00:05:12,320
Laissez-moi me reposer.

82
00:05:08,080 --> 00:05:12,320
>> Alexandra, c'est mouillé.

83
00:05:22,960 --> 00:05:30,280
>> Eh bien, c'est le jour des jambes.

84
00:05:25,479 --> 00:05:32,919
>> Eh bien, réveille-le. Ah, la clé. Anton roule.

85
00:05:30,280 --> 00:05:37,039
Réveillez-vous Anton. Anton, je devrais peut-être

86
00:05:32,919 --> 00:05:37,039
Le muscle du mollet était à l'étroit.

87
00:05:52,840 --> 00:06:00,160
Obtenez la clé en or et nous ouvrirons la porte.

88
00:05:56,280 --> 00:06:00,160
derrière la cheminée peinte.

89
00:06:03,000 --> 00:06:08,560
Eh bien, bien sûr, allez-y, asseyez-vous et réfléchissez.

90
00:06:05,560 --> 00:06:08,560
>> Tais-toi.

91
00:06:19,249 --> 00:06:21,269
>> [musique]

92
00:06:36,680 --> 00:06:43,840
>> Entrez et faites votre vœu [musique]

93
00:06:38,919 --> 00:06:43,840
un désir chéri, mais un seul.

94
00:06:50,280 --> 00:06:55,240
>> Vous ne pouvez ressusciter personne ni faire tomber quelqu'un amoureux,

95
00:06:52,759 --> 00:07:00,039
désolé,

96
00:06:55,240 --> 00:07:00,039
amis attentionnés et nobles.

97
00:07:03,599 --> 00:07:09,000
Oui,

98
00:07:06,199 --> 00:07:12,599
désir.

99
00:07:09,000 --> 00:07:12,599
Qu'est-ce que je veux ?

100
00:07:12,960 --> 00:07:18,039
Je ne voulais rien depuis si longtemps.

101
00:07:16,199 --> 00:07:21,039
>> Eh bien, nous sommes arrivés. Bonjour.

102
00:07:18,039 --> 00:07:21,039
>> Ah,

103
00:07:21,560 --> 00:07:27,840
>> eh bien, il était une fois Maria et moi rêvions d'un fils.

104
00:07:25,240 --> 00:07:31,680
Il s'avère

105
00:07:27,840 --> 00:07:31,680
que je veux un fils.

106
00:07:32,610 --> 00:07:35,759
>> [respiration lourde]

107
00:07:34,039 --> 00:07:39,479
>> Je

108
00:07:35,759 --> 00:07:39,479
Je veux un fils.

109
00:07:40,470 --> 00:07:42,490
[cloche]

110
00:07:44,400 --> 00:07:46,420
[musique]

111
00:07:52,915 --> 00:07:54,935
>> [musique]

112
00:07:58,155 --> 00:08:02,599
[musique]

113
00:07:59,599 --> 00:08:02,599
>> Fond d'écran.

114
00:08:12,759 --> 00:08:18,759
Passez maintenant.

115
00:08:15,759 --> 00:08:18,759
Bunasra

116
00:08:19,240 --> 00:08:25,759
>> je me suis réveillé.

117
00:08:21,039 --> 00:08:25,759
>> Oh, le voici,

118
00:08:26,520 --> 00:08:32,080
>> Karl. Droite. Je suis désolé, mais je

119
00:08:29,319 --> 00:08:35,039
Je suis obligé de prendre cette clé. Et toi

120
00:08:32,080 --> 00:08:37,719
Cela ne fait pas mal du tout, parce que

121
00:08:35,039 --> 00:08:42,440
la clé n'est absolument pas magique. Et,

122
00:08:37,719 --> 00:08:46,720
évidemment, il n'y a pas de magie.

123
00:08:42,440 --> 00:08:50,600
C'est un monde cruel sans miracles.

124
00:08:46,720 --> 00:08:52,000
où l'on ne peut faire confiance à personne.

125
00:08:50,600 --> 00:08:55,000
>> Ils ont bu une gorgée d'un miracle.

126
00:08:52,000 --> 00:08:55,000
>> Arivydarchi.

127
00:09:41,720 --> 00:09:44,720
Oui,

128
00:09:44,760 --> 00:09:48,440
C'est vous qui avez déménagé maintenant ?

129
00:09:52,880 --> 00:09:56,480
Non, semble-t-il.

130
00:10:04,519 --> 00:10:10,880
Attends, attends, attends, attends, attends. je ne voulais pas

131
00:10:06,720 --> 00:10:10,880
effrayer. Se lever.

132
00:10:11,777 --> 00:10:13,797
[soupirs]

133
00:10:24,877 --> 00:10:26,897
>> [musique]

134
00:10:29,880 --> 00:10:38,360
>> A Palerme, Palerme, Palerme a vécu Carlo

135
00:10:33,480 --> 00:10:41,279
joueur d'orgue Mais c'est vrai, je n'ai pas oublié ma femme,

136
00:10:38,360 --> 00:10:45,800
Il n’a pas mangé [de musique], il n’a pas dormi, il n’a pas bu. Et

137
00:10:41,279 --> 00:10:45,800
seulement, et seulement, et seulement

138
00:10:46,519 --> 00:10:55,680
il fabriquait ses propres poupées.

139
00:10:49,959 --> 00:11:01,360
Je frappe, frappe, frappe, [musique] frappe.

140
00:10:55,680 --> 00:11:03,639
Qu'il en soit ainsi, ainsi, ainsi.

141
00:11:01,360 --> 00:11:06,839
Ce n'est pas un rêve [musique]

142
00:11:03,639 --> 00:11:11,959
rêver, rêver,

143
00:11:06,839 --> 00:11:11,959
et il y aura un fils. Fils.

144
00:11:27,120 --> 00:11:37,637
Il a juré d'aimer Marie jusqu'à la mort,

145
00:11:32,560 --> 00:11:37,637
et la mort était sur le seuil. [musique]

146
00:11:38,279 --> 00:11:42,760
Ils ont emmené Marie au ciel,

147
00:11:43,720 --> 00:11:53,560
et les anges l'ont portée au ciel [musique].

148
00:11:48,160 --> 00:11:56,399
Elle n'a pas laissé d'enfants à Karl [musique].

149
00:11:53,560 --> 00:11:59,160
Il est devenu seul, évité [la musique]

150
00:11:56,399 --> 00:12:03,720
les gens.

151
00:11:59,160 --> 00:12:03,720
[la musique] n'est pas devenue la préférée de Karl,

152
00:12:04,680 --> 00:12:10,680
et il n'y a ni [musique] ni fille ni fils.

153
00:12:08,120 --> 00:12:13,800
Frapper

154
00:12:10,680 --> 00:12:17,639
frapper, [musique] frapper.

155
00:12:13,800 --> 00:12:19,519
Ainsi soit-il, ainsi soit-il [musique]

156
00:12:17,639 --> 00:12:24,959
oui.

157
00:12:19,519 --> 00:12:28,018
Ce n'est pas un rêve, un rêve, un rêve,

158
00:12:24,959 --> 00:12:30,038
et il y aura un fils. Fils.

159
00:12:28,018 --> 00:12:30,038
>> [musique]

160
00:12:37,188 --> 00:12:39,208
[rires]

161
00:12:45,703 --> 00:12:47,723
[rires]

162
00:12:49,600 --> 00:12:54,639
>> Et bien voilà. Attends, attends,

163
00:12:52,120 --> 00:12:55,560
>> attends.

164
00:12:54,639 --> 00:12:57,920
>> Tu dis

165
00:12:55,560 --> 00:12:59,959
>> tu dis ?

166
00:12:57,920 --> 00:13:02,639
Oui,

167
00:12:59,959 --> 00:13:04,680
et si c'était consciemment ?

168
00:13:02,639 --> 00:13:06,720
Je m'appelle Carla.

169
00:13:04,680 --> 00:13:09,240
>>Carla. [rires]

170
00:13:06,720 --> 00:13:10,839
>> Et toi

171
00:13:09,240 --> 00:13:11,760
Pinocchio.

172
00:13:10,839 --> 00:13:15,360
>> Pinocchio.

173
00:13:11,760 --> 00:13:17,760
>> Bravo. Et le nez le restera.

174
00:13:15,360 --> 00:13:18,800
>> Anton,

175
00:13:17,760 --> 00:13:21,760
>> oui ?

176
00:13:18,800 --> 00:13:23,800
>> Comme tu es intelligent.

177
00:13:21,760 --> 00:13:25,079
Petit fils intelligent.

178
00:13:23,800 --> 00:13:28,920
>> Fils ?

179
00:13:25,079 --> 00:13:29,480
Non, mon fils, c'est toi. Je suis papa.

180
00:13:28,920 --> 00:13:30,160
>> Papa ?

181
00:13:29,480 --> 00:13:31,839
>> Ouais.

182
00:13:30,160 --> 00:13:34,839
>> Le père de Carl.

183
00:13:31,839 --> 00:13:34,839
>> Ouais.

184
00:13:47,929 --> 00:13:49,949
>> [musique]

185
00:13:53,169 --> 00:13:55,189
[musique]

186
00:13:57,754 --> 00:13:59,774
[musique]

187
00:14:02,339 --> 00:14:04,359
[musique]

188
00:14:05,600 --> 00:14:10,320
>> Pinocchio s'est vraiment avéré très

189
00:14:08,000 --> 00:14:12,880
intelligent. l'a immédiatement traité avec respect

190
00:14:10,320 --> 00:14:15,759
cafards, j'ai appris l'italien. Et déjà

191
00:14:12,880 --> 00:14:18,880
très vite, papa Carlo a emmené son fils chez

192
00:14:15,759 --> 00:14:21,440
l'école. C'est en vain. Ils vont ruiner le gars.

193
00:14:18,880 --> 00:14:25,919
>> L'école, l'école,

194
00:14:21,440 --> 00:14:27,600
maman. Nous allons enfin à l'école.

195
00:14:25,919 --> 00:14:29,560
[rires]

196
00:14:27,600 --> 00:14:31,759
>> Et quand tu auras fini l'école, tu iras à

197
00:14:29,560 --> 00:14:33,680
université. Personne dans notre famille

198
00:14:31,759 --> 00:14:35,519
étudié à l'université, et vous le ferez. U

199
00:14:33,680 --> 00:14:37,600
Tu as toutes les capacités pour ça, bébé.

200
00:14:35,519 --> 00:14:40,079
Vous deviendrez médecin ou avocat. Et si

201
00:14:37,600 --> 00:14:42,040
quelque chose ne sera pas clair, ne soyez pas timide,

202
00:14:40,079 --> 00:14:43,079
tendre la main, demander.

203
00:14:42,040 --> 00:14:45,880
>> Ciao, Carlo.

204
00:14:43,079 --> 00:14:46,440
>> Ciao, Johnny. Et aujourd'hui nous sommes un petit fils

205
00:14:45,880 --> 00:14:48,560
l'école.

206
00:14:46,440 --> 00:14:50,360
>> Je serai médecin et avocat.

207
00:14:48,560 --> 00:14:53,440
>> Salut, Antonneli.

208
00:14:50,360 --> 00:14:55,560
>> Gelée, bonjour. Transmettez-le.

209
00:14:53,440 --> 00:14:58,880
>> Et voici mon fils Buratina. Il a aujourd'hui

210
00:14:55,560 --> 00:15:02,279
premier jour d'école. Madame Francesca,

211
00:14:58,880 --> 00:15:05,680
regarde qui j'ai ici. Mon fils. Nous

212
00:15:02,279 --> 00:15:05,680
Allons à l'école.

213
00:15:08,040 --> 00:15:12,800
Bangiorno, Janka, ne soyez pas surpris.

214
00:15:10,959 --> 00:15:16,920
Regarde qui je t'ai amené. Besoin

215
00:15:12,800 --> 00:15:16,920
ABC pour mon fils.

216
00:15:17,360 --> 00:15:22,960
>>Bébé, quel est ton nom ?

217
00:15:19,959 --> 00:15:22,960
>> Pinocchio. [rires]

218
00:15:23,199 --> 00:15:27,399
>> Et nous avons besoin du meilleur alphabet pour

219
00:15:26,519 --> 00:15:29,759
Pinocchio.

220
00:15:27,399 --> 00:15:30,360
>> Oui. Momento.

221
00:15:29,759 --> 00:15:33,360
>> Instant,

222
00:15:30,360 --> 00:15:33,360
>> Instant.

223
00:15:35,880 --> 00:15:39,920
moment,

224
00:15:36,920 --> 00:15:39,920
>> instant.

225
00:15:42,279 --> 00:15:45,920
Regarde comme c'est beau, avec de l'or

226
00:15:44,199 --> 00:15:47,720
gaufrage

227
00:15:45,920 --> 00:15:51,759
et des photos.

228
00:15:47,720 --> 00:15:54,360
Oh, regarde.

229
00:15:51,759 --> 00:15:59,519
>> Oh, des photos.

230
00:15:54,360 --> 00:15:59,519
>> Oui, oui, oui, seulement trois pièces d'or.

231
00:15:59,839 --> 00:16:04,519
Allore, Carlo, c'est le plus bel alphabet

232
00:16:02,160 --> 00:16:08,079
dans le monde. Et plus l'alphabet est beau, plus

233
00:16:04,519 --> 00:16:08,079
en savoir plus.

234
00:16:13,759 --> 00:16:20,720
>> Négocions, Jean Luca, je te donne tout,

235
00:16:17,519 --> 00:16:23,399
ce que j'ai, et j'écris un article dans

236
00:16:20,720 --> 00:16:24,839
que je m'engage à réparer indéfiniment

237
00:16:23,399 --> 00:16:25,759
une porte verrouillée dans votre maison.

238
00:16:24,839 --> 00:16:30,079
>> Non, ce n'est pas suffisant.

239
00:16:25,759 --> 00:16:30,079
>> En fait, ça ne ferait pas de mal de le lubrifier.

240
00:16:32,120 --> 00:16:35,920
Ce ne sera pas suffisant. Carlo,

241
00:16:33,720 --> 00:16:36,279
>> puis-je y aller d'une manière ou d'une autre

242
00:16:35,920 --> 00:16:37,920
l'école ?

243
00:16:36,279 --> 00:16:41,279
>> Attends, bébé.

244
00:16:37,920 --> 00:16:46,800
>> Papa va y penser maintenant, et il ne partira pas

245
00:16:41,279 --> 00:16:46,800
un garçon tellement intéressant sans l'alphabet.

246
00:16:47,401 --> 00:16:49,421
[soupirs]

247
00:16:52,720 --> 00:16:57,240
>> Ici,

248
00:16:54,519 --> 00:16:59,759
voici la veste

249
00:16:57,240 --> 00:16:59,759
nouveau.

250
00:17:02,079 --> 00:17:06,799
Et toi maintenant, sans veste ? Oui

251
00:17:03,959 --> 00:17:08,360
>> nous pourrons nous en sortir longtemps.

252
00:17:06,799 --> 00:17:11,480
>> Mon fils.

253
00:17:08,360 --> 00:17:13,000
>> Ansionny athensiony, messieurs, dépêchez-vous

254
00:17:11,480 --> 00:17:16,280
vois [musique] ce que tu n'as pas vu

255
00:17:13,000 --> 00:17:19,496
jamais. Des performances uniques

256
00:17:16,280 --> 00:17:21,160
artistes incroyablement dramatiques. Le plus

257
00:17:19,496 --> 00:17:24,199
[musique] qualification la plus élevée.

258
00:17:21,160 --> 00:17:27,199
>> Papa, regarde, il roule directement sur le volant. Général

259
00:17:24,199 --> 00:17:27,199
vitaminisation.

260
00:17:30,679 --> 00:17:34,120
Papa, notre nom est.

261
00:17:31,840 --> 00:17:40,000
>> C'est juste une annonce. Beaucoup plus à l'école

262
00:17:34,120 --> 00:17:40,000
plus intéressant. Tout le monde le sait. Allons-y.

263
00:17:40,400 --> 00:17:44,039
>> Salutations,

264
00:17:46,280 --> 00:17:51,080
Rassurez-vous.

265
00:17:48,799 --> 00:17:53,200
Aujourd'hui, il est 12 heures. Eh bien

266
00:17:51,080 --> 00:17:54,120
>> dit-il, viens. Il s'avère qu'il

267
00:17:53,200 --> 00:17:55,760
m'attend.

268
00:17:54,120 --> 00:17:56,480
>> Il ne nous l'a pas dit. bébé,

269
00:17:55,760 --> 00:17:59,159
>> et à qui ?

270
00:17:56,480 --> 00:18:00,760
>> Tout le monde a juste besoin de spectateurs de théâtre. Ce n'est pas le cas

271
00:17:59,159 --> 00:18:02,000
peu importe qui exactement.

272
00:18:00,760 --> 00:18:07,280
>> Et je ne suis pas un spectateur.

273
00:18:02,000 --> 00:18:07,280
>> Nous y reviendrons certainement plus tard.

274
00:18:13,559 --> 00:18:18,480
>> Signor Carlo.

275
00:18:16,120 --> 00:18:20,240
Le fait est que nous admettons à l'école

276
00:18:18,480 --> 00:18:22,000
seulement

277
00:18:20,240 --> 00:18:24,799
les enfants, tu sais ?

278
00:18:22,000 --> 00:18:26,520
>> Bien sûr, bien sûr. Pinocchio est très

279
00:18:24,799 --> 00:18:28,039
capable.

280
00:18:26,520 --> 00:18:29,799
Je voulais même vous consulter.

281
00:18:28,039 --> 00:18:30,120
Peut-être que nous serons immédiatement d'une classe supérieure, mais

282
00:18:29,799 --> 00:18:31,200
pas

283
00:18:30,120 --> 00:18:32,360
>> Signor Carlo,

284
00:18:31,200 --> 00:18:34,440
>> il apprend très vite.

285
00:18:32,360 --> 00:18:37,760
>> Monsieur Carlo,

286
00:18:34,440 --> 00:18:40,640
Votre enfant n’est pas tout à fait un enfant ordinaire.

287
00:18:37,760 --> 00:18:43,840
>> Complètement ordinaire, croyez-moi.

288
00:18:40,640 --> 00:18:45,760
Et il éternue. Il éternue comme tous les enfants.

289
00:18:43,840 --> 00:18:47,919
>> Nous pouvons parler

290
00:18:45,760 --> 00:18:49,559
ttt.

291
00:18:47,919 --> 00:18:50,039
>> Fils, s'il te plaît, attends-moi

292
00:18:49,559 --> 00:18:53,480
couloir.

293
00:18:50,039 --> 00:18:53,480
>> D'accord, papa.

294
00:18:59,000 --> 00:19:07,640
Senor Carlo, c'est juste votre garçon,

295
00:19:04,000 --> 00:19:07,640
désolé, en bois.

296
00:19:08,159 --> 00:19:13,039
Nous sommes tous différents, Signor Louise.

297
00:19:09,640 --> 00:19:17,679
>> Eh bien, l'école n'est pas faite pour les poupées.

298
00:19:13,039 --> 00:19:20,400
>> Donc, tout d'abord, ce n'est pas une poupée.

299
00:19:17,679 --> 00:19:22,080
Et deuxièmement, si votre école a

300
00:19:20,400 --> 00:19:24,000
règles qui portent atteinte aux droits du bois

301
00:19:22,080 --> 00:19:27,159
enfants, il reste à voir dans quelle mesure

302
00:19:24,000 --> 00:19:27,159
c'est légal.

303
00:19:39,240 --> 00:19:42,440
>> Eh bien, allez, monsieur, jouez avec les autres

304
00:19:41,919 --> 00:19:45,039
les enfants.

305
00:19:42,440 --> 00:19:47,919
>> Que vais-je leur dire ? viens et dis :

306
00:19:45,039 --> 00:19:50,120
"Je suis Pinocchio." Complètement ordinaire

307
00:19:47,919 --> 00:19:53,120
garçon, tout comme toi. Allons

308
00:19:50,120 --> 00:19:53,120
soyez amis.

309
00:19:56,640 --> 00:20:01,283
>> Bonjour.

310
00:19:59,000 --> 00:20:02,240
>> Bonjour.

311
00:20:01,283 --> 00:20:05,720
[jubilation]

312
00:20:02,240 --> 00:20:08,360
>>Où est le ballon ? Oups. Allons.

313
00:20:05,720 --> 00:20:10,559
>> Je m'appelle Pinocchio.

314
00:20:08,360 --> 00:20:13,400
>> Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ?

315
00:20:10,559 --> 00:20:16,000
>> Êtes-vous en bois ? Papa dit que je

316
00:20:13,400 --> 00:20:18,760
un enfant tout à fait ordinaire, juste

317
00:20:16,000 --> 00:20:22,200
en bois.

318
00:20:18,760 --> 00:20:24,679
Oui, j'ai un arbre ici. Et puis il y a l'arbre.

319
00:20:22,200 --> 00:20:26,280
Encore quelques articulations au niveau des bras et des jambes. Eh bien

320
00:20:24,679 --> 00:20:30,320
et petits accessoires.

321
00:20:26,280 --> 00:20:30,320
>> Et d'où viens-tu d'ici ?

322
00:20:31,720 --> 00:20:37,000
>> C'est un monstre.

323
00:20:33,000 --> 00:20:37,000
>> Et secouez aussi la tête.

324
00:20:40,559 --> 00:20:44,760
Merci, messieurs. Vous ne le regretterez pas.

325
00:20:43,159 --> 00:20:46,559
C'est un garçon capable et intelligent. Quand tu

326
00:20:44,760 --> 00:20:50,559
apprenez à mieux le connaître, vous le ferez certainement

327
00:20:46,559 --> 00:20:53,280
champ. Oh, qu'est-ce qu'ils ont là ? Ceci

328
00:20:50,559 --> 00:20:54,440
>> Pinocchio,

329
00:20:53,280 --> 00:20:57,600
>> ça suffit

330
00:20:54,440 --> 00:20:59,520
>> papa. Tout va bien. Je joue avec

331
00:20:57,600 --> 00:21:00,720
tout le monde.

332
00:20:59,520 --> 00:21:05,520
C'est interdit.

333
00:21:00,720 --> 00:21:05,520
>> Jetez ru ici. [musique] Allez, allez.

334
00:21:06,720 --> 00:21:10,000
Je suis un monstre.

335
00:21:10,480 --> 00:21:14,520
>> J'ai tellement aimé. L'école est

336
00:21:12,240 --> 00:21:16,720
incroyable. Pourquoi sommes-nous partis ? Tout est là

337
00:21:14,520 --> 00:21:17,720
est resté. Je l'ai vu. Je veux être comme tout le monde. Là

338
00:21:16,720 --> 00:21:23,600
mes amis.

339
00:21:17,720 --> 00:21:29,600
>> Ce ne sont pas des amis, ce sont des petits cruels.

340
00:21:23,600 --> 00:21:29,600
Vous ne pouvez pas être ami avec ceux qui vous brisent.

341
00:21:30,039 --> 00:21:35,559
Eh bien alors

342
00:21:32,720 --> 00:21:35,559
ne tourne pas ?

343
00:21:35,640 --> 00:21:41,520
Pour l’instant, passons à l’école à la maison.

344
00:21:38,840 --> 00:21:44,080
>> Pourquoi

345
00:21:41,520 --> 00:21:47,520
>> cette école ne nous convient-elle pas ?

346
00:21:44,080 --> 00:21:50,520
Avec ça, oui, mais pas pour vous.

347
00:21:47,520 --> 00:21:50,520
>> Pourquoi ?

348
00:21:53,559 --> 00:21:58,520
>> Cela a quelque chose à voir avec le fait que je

349
00:21:54,960 --> 00:21:58,520
en bois. Oui

350
00:22:00,679 --> 00:22:05,279
non, non,

351
00:22:02,120 --> 00:22:06,279
>> tu mens. Écoute, je vais t'achever, et nous

352
00:22:05,279 --> 00:22:11,520
Nous trouverons quelque chose.

353
00:22:06,279 --> 00:22:11,520
>> Comment ? Fais que je ne sois pas en bois.

354
00:22:13,880 --> 00:22:18,760
>> Pinocchio. Fils, [crie] arrête !

355
00:22:24,320 --> 00:22:31,000
Ralentir! Fin de semaine!

356
00:22:28,320 --> 00:22:33,240
Signor, écoutez, tout cela est très

357
00:22:31,000 --> 00:22:35,200
désagréable, surtout sur le boisé. Mais

358
00:22:33,240 --> 00:22:39,640
Quelles sont nos prochaines étapes ? Nous allons

359
00:22:35,200 --> 00:22:39,640
Maintenant, c'est une perte de temps de traîner en ville.

360
00:22:41,279 --> 00:22:47,279
>> Ne traînons pas. Il y a un endroit où nous

361
00:22:44,279 --> 00:22:47,279
en attendant.

362
00:22:53,440 --> 00:23:00,080
>> Où sans billet ? Écoute, qu'est-ce que c'est ?

363
00:22:57,919 --> 00:23:02,559
arbre.

364
00:23:00,080 --> 00:23:04,720
>> Oh, quelle chance j'ai.

365
00:23:02,559 --> 00:23:06,919
Es-tu comme ça depuis ta naissance ou d'où viens-tu ?

366
00:23:04,720 --> 00:23:07,840
>> On m'appelait Signor Poète chez les Rouges

367
00:23:06,919 --> 00:23:11,760
cheveux.

368
00:23:07,840 --> 00:23:13,919
>> Eh bien, celui qui est appelé reçoit des billets. Allez

369
00:23:11,760 --> 00:23:17,039
billet.

370
00:23:13,919 --> 00:23:18,600
Eh bien, ou deux en or.

371
00:23:17,039 --> 00:23:20,679
Donnez-moi l'argent.

372
00:23:18,600 --> 00:23:22,080
>> J'ai un nouvel alphabet.

373
00:23:20,679 --> 00:23:27,200
>> Qu'est-ce que l'alphabet a à voir là-dedans ?

374
00:23:22,080 --> 00:23:27,200
>> Il a un gaufrage doré et des images.

375
00:23:32,880 --> 00:23:37,279
Exactement doré.

376
00:23:34,279 --> 00:23:37,279
>> Ouais.

377
00:23:38,960 --> 00:23:45,640
>> Eh bien, l'alphabet n'est pas si difficile

378
00:23:42,600 --> 00:23:48,640
monnaie, mais c'est aussi bien

379
00:23:45,640 --> 00:23:48,640
bienvenue.

380
00:23:58,440 --> 00:24:03,480
Signor, arrêtez. Avez-vous juste

381
00:24:00,840 --> 00:24:05,440
a offert le livre ABC le plus précieux, pour lequel votre

382
00:24:03,480 --> 00:24:08,440
papa a donné [musique] plus précieuse

383
00:24:05,440 --> 00:24:08,440
veste

384
00:24:10,841 --> 00:24:17,080
[musique]

385
00:24:11,919 --> 00:24:20,320
La nuit, je vois des rêves colorés. Ce sont magiques

386
00:24:17,080 --> 00:24:24,919
Creuses du printemps. C'est vrai, [musique] et pendant la journée je

387
00:24:20,320 --> 00:24:29,080
Je suis dans un monde de rêve quand je te vois

388
00:24:24,919 --> 00:24:29,080
cheveux bleus [musique].

389
00:24:30,880 --> 00:24:34,679
Comme c'est beau

390
00:24:32,960 --> 00:24:38,000
image [musique][chant]

391
00:24:34,679 --> 00:24:41,559
appelée Malvina.

392
00:24:38,000 --> 00:24:46,867
Elle [la musique] contient de la poésie, de la lumière et de la bonté.

393
00:24:41,559 --> 00:24:48,440
Pourquoi est-ce que je me réponds avec tristesse ?

394
00:24:46,867 --> 00:24:51,240
[musique]

395
00:24:48,440 --> 00:24:53,799
lui-même

396
00:24:51,240 --> 00:24:55,279
Je réponds.

397
00:24:53,799 --> 00:25:00,000
Et qu’est-ce que la souffrance de Pierre a à voir là-dedans ?

398
00:24:55,279 --> 00:25:02,279
>> Qui est-ce qui pleure ici ? Un

399
00:25:00,000 --> 00:25:02,840
>> Je souffre tellement d'être malheureuse

400
00:25:02,279 --> 00:25:06,000
l'amour.

401
00:25:02,840 --> 00:25:08,760
>> Souffrez tranquillement.

402
00:25:06,000 --> 00:25:13,440
>> À moi-même

403
00:25:08,760 --> 00:25:17,052
Je réponds. Pierre est voué à souffrir.

404
00:25:13,440 --> 00:25:17,052
>> Faisons-le encore. [rires]

405
00:25:18,679 --> 00:25:21,520
Pourquoi le bat-il ?

406
00:25:20,159 --> 00:25:23,679
>> Pinocchio, je vais me rattraper.

407
00:25:21,520 --> 00:25:26,760
>> Pinocchio, mon fils,

408
00:25:23,679 --> 00:25:31,799
>> sur le côté.

409
00:25:26,760 --> 00:25:31,799
>>Avez-vous vu le garçon en bois ?

410
00:25:35,600 --> 00:25:43,440
>> Et qui se bat ici sans nous ? Simon

411
00:25:39,240 --> 00:25:43,440
Martin le prend avec fierté.

412
00:25:43,840 --> 00:25:47,039
>> Aide.

413
00:25:45,600 --> 00:25:50,000
Ils vont le briser.

414
00:25:47,039 --> 00:25:52,240
>> C'est la comédie de Deliart. C'est tout l'intérêt.

415
00:25:50,000 --> 00:25:56,000
Alors, monsieur, veuillez vous asseoir

416
00:25:52,240 --> 00:25:56,000
votre place. Arrêtez-le.

417
00:25:56,279 --> 00:26:01,080
>> Pourquoi tu le bats ?

418
00:25:58,640 --> 00:26:02,279
>> Qu'est-ce que tu regardes ? Pourquoi es-tu gelé ? Non

419
00:26:01,080 --> 00:26:06,559
touche-le.

420
00:26:02,279 --> 00:26:06,559
>> Qui est-ce ? Est-ce en bois ?

421
00:26:08,480 --> 00:26:10,559
>> Poupée.

422
00:26:09,120 --> 00:26:11,520
>> Je m'appelle Pinocchio.

423
00:26:10,559 --> 00:26:13,159
>> Pinocchio ?

424
00:26:11,520 --> 00:26:15,799
>> D'où vient la voix ?

425
00:26:13,159 --> 00:26:18,039
>> C'est ma voix. Je te dis pourquoi tu

426
00:26:15,799 --> 00:26:19,760
Tu ne peux pas le battre comme ça ? Il souffre de

427
00:26:18,039 --> 00:26:23,799
l'amour.

428
00:26:19,760 --> 00:26:25,840
Pourquoi es-tu assis ? Il chante et tu t'assois.

429
00:26:23,799 --> 00:26:28,440
Vous avez également supprimé l'alphabet pour ce qui est ici

430
00:26:25,840 --> 00:26:31,013
les gens sont battus. Je n'aime pas ça.

431
00:26:28,440 --> 00:26:33,000
Rendez-le-moi alors.

432
00:26:31,013 --> 00:26:36,399
[rires]

433
00:26:33,000 --> 00:26:36,399
Pourquoi tu ris ?

434
00:26:37,480 --> 00:26:41,960
>> Pinocchio,

435
00:26:40,399 --> 00:26:45,960
Pinocchio.

436
00:26:41,960 --> 00:26:47,399
>> Tout va bien. Regarder. Pinocchio,

437
00:26:45,960 --> 00:26:50,480
Pinocchio,

438
00:26:47,399 --> 00:26:53,440
>> arrête de battre les gens, je te le dis, je

439
00:26:50,480 --> 00:26:55,880
Je me souviendrai de vous tous. Quel est ton nom? Je

440
00:26:53,440 --> 00:26:58,720
Je me souviendrai de ton nom et je le dirai à tout le monde, y compris à toi

441
00:26:55,880 --> 00:27:00,320
ne sera jamais autorisé à aller à l’école.

442
00:26:58,720 --> 00:27:03,679
>> Calme-toi,

443
00:27:00,320 --> 00:27:03,679
mon ami.

444
00:27:09,559 --> 00:27:13,600
>> Et effectivement, il n'y a pas de fils de discussion.

445
00:27:12,240 --> 00:27:16,679
>> Étrange.

446
00:27:13,600 --> 00:27:18,880
Et en même temps incroyable.

447
00:27:16,679 --> 00:27:21,919
>> Comment se fait-il que vous soyez en vie ?

448
00:27:18,880 --> 00:27:24,559
>> Je ne sais pas comment. Cela a fonctionné et c'est tout.

449
00:27:21,919 --> 00:27:27,360
>> Autrement dit, vous bougez et acceptez

450
00:27:24,559 --> 00:27:30,000
décision par vous-même, sans l'aide de personne

451
00:27:27,360 --> 00:27:32,520
aide, sans aucun mécanisme ni

452
00:27:30,000 --> 00:27:35,960
attaches invisibles, pas d'astuces.

453
00:27:32,520 --> 00:27:39,760
>> Vous n'avez ici que des trucs et des coups.

454
00:27:35,960 --> 00:27:43,080
>> Attends, tu comprends ce qu'est une pièce de théâtre ?

455
00:27:39,760 --> 00:27:46,519
>> performance, art théâtral ?

456
00:27:43,080 --> 00:27:48,959
Bref, tout ce que vous voyiez était un jeu.

457
00:27:46,519 --> 00:27:50,979
>> Eh bien, ils l'ont battu.

458
00:27:48,959 --> 00:27:50,979
[rires]

459
00:27:51,880 --> 00:28:00,749
>> C'est ce qu'on appelle le combat sur scène. Artémon,

460
00:27:56,919 --> 00:28:02,769
>> manifestant au ralenti.

461
00:28:00,749 --> 00:28:02,769
[crier]

462
00:28:05,600 --> 00:28:09,919
>> Eh bien, tu penses qu'il n'y a personne ici

463
00:28:07,760 --> 00:28:11,939
Est-ce qu'ils frappent pour de vrai ?

464
00:28:09,919 --> 00:28:11,939
[rires]

465
00:28:12,399 --> 00:28:17,519
Vous êtes entre amis, ma chère. Pinocchio. Je

466
00:28:16,399 --> 00:28:21,039
bien entendu ?

467
00:28:17,519 --> 00:28:25,760
>> Ouais. Quel est ton nom?

468
00:28:21,039 --> 00:28:25,760
Tu ne sais vraiment pas qui je suis ?

469
00:28:29,480 --> 00:28:33,360
Pinocchio, honoré devant toi

470
00:28:31,240 --> 00:28:35,799
artiste de Lombardie

471
00:28:33,360 --> 00:28:38,200
les rives de Bologne et de la Principauté de Pimbina,

472
00:28:35,799 --> 00:28:40,600
Marquis du Grand-Duché de Toscane et

473
00:28:38,200 --> 00:28:43,000
Signor suprême de l'organisation du théâtre

474
00:28:40,600 --> 00:28:44,799
Monaco Sud, mentor et bourse Lipiacenza

475
00:28:43,000 --> 00:28:49,000
Ducdel Mirandola, Son Excellence

476
00:28:44,799 --> 00:28:49,000
Honorable Don Karabas.

477
00:28:49,120 --> 00:28:53,519
>> Droit bien mérité Don.

478
00:28:51,880 --> 00:28:55,360
>> Non,

479
00:28:53,519 --> 00:28:59,519
tu entends ?

480
00:28:55,360 --> 00:29:03,440
toujours appelé à ce jour.

481
00:28:59,519 --> 00:29:06,600
>> Papa. C'est pour toi, chérie.

482
00:29:03,440 --> 00:29:08,200
>> Ce sont nos créanciers.

483
00:29:06,600 --> 00:29:09,360
Voici pour eux

484
00:29:08,200 --> 00:29:12,720
>> nous devrions.

485
00:29:09,360 --> 00:29:14,279
>> Que doivent-ils faire ?

486
00:29:12,720 --> 00:29:17,480
>> S'il vous plaît.

487
00:29:14,279 --> 00:29:20,360
S'il vous plaît et surprenez. C'est notre mission. Un

488
00:29:17,480 --> 00:29:23,000
ils donneront un tel amour en retour, avec

489
00:29:20,360 --> 00:29:25,159
que rien ne peut comparer. Mais pour

490
00:29:23,000 --> 00:29:29,440
Bien entendu, cela nécessitera beaucoup de travail.

491
00:29:25,159 --> 00:29:33,600
Le talent ne représente que 10% du succès. Le vôtre

492
00:29:29,440 --> 00:29:36,159
la texture est un autre 10, et 80 est un travail difficile et

493
00:29:33,600 --> 00:29:39,039
discipline. Voici les quatre commandements pour

494
00:29:36,159 --> 00:29:40,799
artiste. Vous voulez devenir artiste, n'est-ce pas ?

495
00:29:39,039 --> 00:29:44,895
>> Ouais.

496
00:29:40,799 --> 00:29:46,915
Est-ce que ça va si je suis un peu en bois ?

497
00:29:44,895 --> 00:29:46,915
[rires]

498
00:29:48,399 --> 00:29:52,799
>> Boisé. Le bois est le meilleur

499
00:29:50,519 --> 00:29:54,159
que peut-il arriver dans l'art du répertoire

500
00:29:52,799 --> 00:29:56,799
théâtre [rires]

501
00:29:54,159 --> 00:30:00,279
>> Senor Karabas, Carlo est en train de déchirer là-bas,

502
00:29:56,799 --> 00:30:02,519
dit qu'il est le père de l'arbre.

503
00:30:00,279 --> 00:30:05,200
>> Papa,

504
00:30:02,519 --> 00:30:07,220
>> asseyez-vous, s'il vous plaît.

505
00:30:05,200 --> 00:30:07,220
[soupirs]

506
00:30:09,559 --> 00:30:16,799
>> Allez, dis-moi.

507
00:30:12,799 --> 00:30:21,840
Il y a une porte dans mon placard. De façon inattendue

508
00:30:16,799 --> 00:30:24,840
Ils m'ont donné une clé dans une bouteille, alors

509
00:30:21,840 --> 00:30:28,679
et j'ai laissé un mot.

510
00:30:24,840 --> 00:30:32,399
Ouvrez la porte et faites un vœu. Et puis

511
00:30:28,679 --> 00:30:34,799
ces grains de poussière vacillants ont sauté par la porte

512
00:30:32,399 --> 00:30:36,960
et immédiatement dans le journal. Et d'une manière ou d'une autre, je

513
00:30:34,799 --> 00:30:40,240
tout à coup, j'ai eu l'idée de réduire

514
00:30:36,960 --> 00:30:40,240
lui, mon garçon.

515
00:30:40,360 --> 00:30:45,880
>> Carlo, peut-être mille ? Ah,

516
00:30:42,559 --> 00:30:49,360
>> Carla, juste une question. Pourquoi es-tu

517
00:30:45,880 --> 00:30:50,760
ne nous l'a-t-il pas montré ou l'a-t-il oublié ? Et Karl

518
00:30:49,360 --> 00:30:54,240
fait partie de notre équipe ?

519
00:30:50,760 --> 00:30:57,200
>> Oui, oui. Et

520
00:30:54,240 --> 00:30:58,039
doit démontrer tous les produits

521
00:30:57,200 --> 00:30:59,639
dessins.

522
00:30:58,039 --> 00:31:01,240
>> Ici.

523
00:30:59,639 --> 00:31:04,039
Eh bien, c'est le fils.

524
00:31:01,240 --> 00:31:08,120
>> Eh bien, oui, oui, mais lui, pour ainsi dire,

525
00:31:04,039 --> 00:31:11,639
quelque chose de plus doux, de bois. Autrement dit, le maître

526
00:31:08,120 --> 00:31:14,200
Carlo a fabriqué le produit pendant les heures de travail et

527
00:31:11,639 --> 00:31:15,639
a refusé de l'activer et de le transférer à

528
00:31:14,200 --> 00:31:18,840
équilibre du théâtre.

529
00:31:15,639 --> 00:31:19,559
>> Sainte Marie. Alors tu peux aller en prison

530
00:31:18,840 --> 00:31:21,720
s'il vous plaît.

531
00:31:19,559 --> 00:31:24,120
>> Ah,

532
00:31:21,720 --> 00:31:27,279
et toi, calme, calme, calme, calme. Ou toi

533
00:31:24,120 --> 00:31:29,840
j'ai juste oublié de mentionner Pinocchio ? Puis

534
00:31:27,279 --> 00:31:33,240
ce n'est pas grave.

535
00:31:29,840 --> 00:31:36,600
>> Je n'y renoncerai pas.

536
00:31:33,240 --> 00:31:38,960
>> Pinocchio appartient au théâtre. Il deviendra

537
00:31:36,600 --> 00:31:42,720
une étoile, peu importe ce que ça me coûte.

538
00:31:38,960 --> 00:31:44,120
>> Le patron a prouvé son cas contre Karl.

539
00:31:42,720 --> 00:31:46,519
>> Oui, il ne restera pas ici.

540
00:31:44,120 --> 00:31:48,799
>> Vous devez donc influencer votre fils. Eh bien

541
00:31:46,519 --> 00:31:51,200
proprement, sans en faire trop. Parce que si

542
00:31:48,799 --> 00:31:54,080
tu vas créer un scandale ou lui faire des reproches

543
00:31:51,200 --> 00:31:59,799
des bêtises qui ne me conviennent pas, je

544
00:31:54,080 --> 00:31:59,799
Je vais détruire cette poupée aux diables.

545
00:32:00,399 --> 00:32:05,960
>> Mais on n’en arrivera pas là, bien sûr. C'est vrai,

546
00:32:02,960 --> 00:32:05,960
Carlo ?

547
00:32:09,159 --> 00:32:13,679
Papa, j'ai couru sur scène et ils

548
00:32:10,760 --> 00:32:15,960
Ils criaient : « Pinocchio, Pinocchio ». Et puis

549
00:32:13,679 --> 00:32:18,000
Signor Karabas a dit que je suis un artiste, et

550
00:32:15,960 --> 00:32:21,760
C'est encore mieux qu'il soit un peu en bois.

551
00:32:18,000 --> 00:32:23,600
Êtes-vous offensé que je me soit enfui ? Eh bien, je suis désolé, mais

552
00:32:21,760 --> 00:32:25,279
Je peux encore devenir avocat.

553
00:32:23,600 --> 00:32:27,919
Il y a des avocats qui préconisent

554
00:32:25,279 --> 00:32:30,600
théâtres.

555
00:32:27,919 --> 00:32:34,919
>> Fils,

556
00:32:30,600 --> 00:32:34,919
tu aimes ça ici, non ?

557
00:32:35,200 --> 00:32:42,880
Vous pouvez rester ici pour toujours.

558
00:32:39,720 --> 00:32:42,880
>> Pas du tout.

559
00:32:43,320 --> 00:32:48,360
>> Vous voyez,

560
00:32:46,200 --> 00:32:50,720
je suis

561
00:32:48,360 --> 00:32:55,159
Je suis un mendiant et Signor Karabas est grand

562
00:32:50,720 --> 00:32:57,360
homme. Il vous rendra célèbre.

563
00:32:55,159 --> 00:33:01,200
>> Vous êtes toujours offensé, n'est-ce pas ? Tu ne veux pas

564
00:32:57,360 --> 00:33:01,200
pour que je puisse rentrer à la maison avec toi ?

565
00:33:02,799 --> 00:33:06,159
Oui, je ne veux pas.

566
00:33:08,720 --> 00:33:13,960
>> Papa, c'est à cause de ce que j'ai donné

567
00:33:10,080 --> 00:33:18,919
l'alphabet pour lequel tu as offert ta veste ?

568
00:33:13,960 --> 00:33:18,919
>> Ne me suivez pas, s'il vous plaît.

569
00:33:32,399 --> 00:33:37,600
La pauvre,

570
00:33:34,080 --> 00:33:40,960
pauvre frère.

571
00:33:37,600 --> 00:33:44,159
>> Ce n'est rien. Maintenant, vous êtes parmi les vôtres. Nous

572
00:33:40,960 --> 00:33:48,399
tout le monde ici est des orphelins rejetés,

573
00:33:44,159 --> 00:33:51,600
mais toi et moi allons transformer cet endroit en

574
00:33:48,399 --> 00:33:54,320
le meilleur théâtre du monde. Allons soudoyer de l'argent et

575
00:33:51,600 --> 00:33:56,120
puis Carla. m'aimera encore

576
00:33:54,320 --> 00:33:57,559
>> je le regretterai

577
00:33:56,120 --> 00:34:00,159
à propos de votre décision.

578
00:33:57,559 --> 00:34:02,200
>> Eh bien, alors papa m'aimera à nouveau.

579
00:34:00,159 --> 00:34:04,440
>> Mais il sera trop tard.

580
00:34:02,200 --> 00:34:07,480
>> Et puis je lui apporterai 100 vestes, et

581
00:34:04,440 --> 00:34:09,599
Il ne sera plus trop tard.

582
00:34:07,480 --> 00:34:13,159
>> D'accord, certaines conversations sont dans une impasse

583
00:34:09,599 --> 00:34:16,879
entre en jeu. Pensons-y en réalité. Nous avec

584
00:34:13,159 --> 00:34:20,599
Une très longue recherche vous attend.

585
00:34:16,879 --> 00:34:24,720
>> Qu'allons-nous rechercher ?

586
00:34:20,599 --> 00:34:29,040
Nous vous chercherons dans l'art,

587
00:34:24,720 --> 00:34:29,040
mon cher Pinocchio.

588
00:34:35,320 --> 00:34:39,240
>> Pinocchio synchronisé.

589
00:34:37,359 --> 00:34:42,919
>> Signor Karabas, je suis né ici aussi

590
00:34:39,240 --> 00:34:42,919
idée originale pour une maison.

591
00:34:47,720 --> 00:34:54,280
il fait juste tout de même avec tout le monde.

592
00:34:54,720 --> 00:34:59,599
>> Désolé, est-ce que tu [musique] va bien ? je viens de

593
00:34:56,599 --> 00:34:59,599
a montré.

594
00:35:07,119 --> 00:35:12,480
>>Es-tu vivant ? Bastakosi.

595
00:35:10,160 --> 00:35:14,400
Nous respirons calmement et avec mesure. Nous avons composé

596
00:35:12,480 --> 00:35:16,520
nez.

597
00:35:14,400 --> 00:35:18,880
>> Expirez par la bouche.

598
00:35:16,520 --> 00:35:19,480
>> Respirez profondément à nouveau.

599
00:35:18,880 --> 00:35:21,640
>> Allons

600
00:35:19,480 --> 00:35:22,599
>> et expirez.

601
00:35:21,640 --> 00:35:24,920
Ici

602
00:35:22,599 --> 00:35:28,520
>> quand j'étais une bûche,

603
00:35:24,920 --> 00:35:31,200
J'ai beaucoup réfléchi à ce que je veux devenir.

604
00:35:28,520 --> 00:35:34,560
Par exemple, une commode. Bien ou gracieusement

605
00:35:31,200 --> 00:35:38,920
table de chevet.

606
00:35:34,560 --> 00:35:40,119
>> Mais papa a dit : "C'est bien d'être avocat."

607
00:35:38,920 --> 00:35:43,440
O.A.

608
00:35:40,119 --> 00:35:46,280
>> grince, non ? Ou peut-être que le numéro est comme ça

609
00:35:43,440 --> 00:35:50,200
le son ? Ça craquait ici, ça craquait là

610
00:35:46,280 --> 00:35:53,960
apparitions. Ils grinçaient ici, ils grinçaient là.

611
00:35:50,200 --> 00:35:56,280
>> Et la voix ? Pinocchio, tu peux le faire

612
00:35:53,960 --> 00:35:59,480
battre ?

613
00:35:56,280 --> 00:36:03,200
>> Alors, stylo, pour que demain il y ait une chanson

614
00:35:59,480 --> 00:36:06,280
fougueux, obsessionnel et talentueux.

615
00:36:03,200 --> 00:36:09,440
Bien sûr. Me comprenez-vous ou savez-vous ?

616
00:36:06,280 --> 00:36:09,440
que va-t-il se passer ?

617
00:36:10,319 --> 00:36:15,599
Que va-t-il se passer ?

618
00:36:12,280 --> 00:36:15,599
>> Rien de bon.

619
00:36:27,720 --> 00:36:31,680
Existe-t-il une telle chose ?

620
00:36:35,280 --> 00:36:37,680
>> Eh bien, c'est triste. Toi-même tu n'entends pas ça

621
00:36:37,480 --> 00:36:40,079
est-ce ?

622
00:36:37,680 --> 00:36:43,079
>> Il disait déjà incendiaire, obsessionnel,

623
00:36:40,079 --> 00:36:43,079
talentueux.

624
00:36:47,375 --> 00:36:51,079
[renifle]

625
00:36:47,560 --> 00:36:51,079
>> Non, eh bien, c'est sombre.

626
00:36:52,200 --> 00:36:56,319
>> Je n'ai aucune inspiration aujourd'hui.

627
00:36:54,040 --> 00:36:59,040
>> Et demain vous n'en aurez plus besoin.

628
00:36:56,319 --> 00:37:00,640
Oui, Pinocchio.

629
00:36:59,040 --> 00:37:03,095
>> Pinocchio,

630
00:37:00,640 --> 00:37:05,115
Pinocchio.

631
00:37:03,095 --> 00:37:05,115
[rires]

632
00:37:10,440 --> 00:37:13,440
Râ

633
00:37:13,575 --> 00:37:19,440
[musique] toi

634
00:37:16,440 --> 00:37:19,440
>> mais

635
00:37:19,640 --> 00:37:22,800
>> pour le bien de [musique]

636
00:37:24,480 --> 00:37:28,359
>> ra

637
00:37:27,440 --> 00:37:30,400
>> et

638
00:37:28,359 --> 00:37:31,520
>> combien de places avons-nous dans la salle.

639
00:37:30,400 --> 00:37:32,920
>> Un 100

640
00:37:31,520 --> 00:37:35,920
>> pas assez.

641
00:37:32,920 --> 00:37:35,920
Pinocchio

642
00:37:36,319 --> 00:37:41,160
Pinocchio

643
00:37:38,160 --> 00:37:41,160
Pinocchio

644
00:37:43,400 --> 00:37:47,636
uranium

645
00:37:45,560 --> 00:37:49,656
pour le bien de

646
00:37:47,636 --> 00:37:49,656
[jubilation]

647
00:38:02,560 --> 00:38:05,960
>> qu'est-ce qui ne va pas chez elle

648
00:38:09,319 --> 00:38:11,800
>> qu'est-ce qui ne va pas chez lui ?

649
00:38:13,836 --> 00:38:15,856
>> [musique]

650
00:38:19,240 --> 00:38:24,200
>> Qui est le bon conte de fées [musique]

651
00:38:20,680 --> 00:38:28,440
maison ? Oui.

652
00:38:24,200 --> 00:38:28,440
>>Qui connaît tout le monde depuis l’enfance ?

653
00:38:28,901 --> 00:38:32,599
[musique] Qui n'est ni un scientifique, ni un poète,

654
00:38:30,839 --> 00:38:35,839
conquis le monde entier. Qui est partout

655
00:38:32,599 --> 00:38:38,280
le sauront-ils ? Dis-moi, [musique] quel est son nom ?

656
00:38:35,839 --> 00:38:40,691
Huer.

657
00:38:38,280 --> 00:38:42,711
Ra. Tu-tu-tu-tu-tu.

658
00:38:40,691 --> 00:38:42,711
[musique]

659
00:38:43,280 --> 00:38:49,261
>> Mais

660
00:38:46,000 --> 00:38:49,261
uratin [musique]

661
00:38:55,756 --> 00:38:57,776
[musique]

662
00:38:58,280 --> 00:39:02,119
sa casquette.

663
00:39:02,962 --> 00:39:07,760
[musique]

664
00:39:03,200 --> 00:39:07,760
>> Eh bien, l'ennemi sera captivé.

665
00:39:08,119 --> 00:39:11,200
il nous montrera les méchants [musique]

666
00:39:09,359 --> 00:39:12,280
>> et fera rire vos amis jusqu'à ce qu'ils pleurent. Il est très

667
00:39:11,200 --> 00:39:16,520
sera bientôt là.

668
00:39:12,280 --> 00:39:16,520
>> Dis-moi, quel est son nom ?

669
00:39:17,040 --> 00:39:20,040
Radino,

670
00:39:26,542 --> 00:39:29,760
[musique]

671
00:39:27,200 --> 00:39:32,760
Buradino,

672
00:39:29,760 --> 00:39:32,760
>> Séparez-vous.

673
00:39:43,280 --> 00:39:47,400
Il est entouré de papillons humains.

674
00:39:47,502 --> 00:39:52,839
[musique]

675
00:39:48,440 --> 00:39:52,839
Ce n'est pas un jouet, il est vivant.

676
00:39:53,280 --> 00:39:56,839
Dans ses mains se trouve en partie une clé. Parce qu'il

677
00:39:55,280 --> 00:40:02,280
alors [musique] je la prends. Toutes les chansons parlent de lui

678
00:39:56,839 --> 00:40:04,839
chanter. Dis-moi, quel est son nom ? Huer.

679
00:40:02,280 --> 00:40:04,839
Ra.

680
00:40:06,497 --> 00:40:09,960
>> [musique]

681
00:40:07,280 --> 00:40:12,400
>> Mais

682
00:40:09,960 --> 00:40:15,722
Burano

683
00:40:12,400 --> 00:40:15,722
Buranoradino [musique]

684
00:40:18,287 --> 00:40:20,307
[musique]

685
00:40:20,880 --> 00:40:23,880
radio

686
00:40:25,493 --> 00:40:27,513
[musique]

687
00:40:31,960 --> 00:40:36,440
Karabakh Bien sûr, un terrible méchant, mais

688
00:40:34,480 --> 00:40:40,440
Je dois admettre que c'est lui qui a vu [musique]

689
00:40:36,440 --> 00:40:43,359
Buratina a un potentiel mondial.

690
00:40:40,440 --> 00:40:46,240
Pinocchio a acquis une renommée mondiale grâce à

691
00:40:43,359 --> 00:40:50,160
logique, étant donné la combinaison unique

692
00:40:46,240 --> 00:40:50,160
talent et texture.

693
00:40:51,240 --> 00:40:54,240
De

694
00:40:55,119 --> 00:41:00,319
chaque nouvelle ville, de chaque point

695
00:40:57,800 --> 00:41:03,359
le monde et même depuis [la musique] le large

696
00:41:00,319 --> 00:41:07,319
Buratina a écrit des lettres au père de Karl.

697
00:41:03,359 --> 00:41:09,960
Ou plutôt, il a dessiné, coupé, collé, non

698
00:41:07,319 --> 00:41:13,960
lignes dans les mots. C'est ce qui arrive quand

699
00:41:09,960 --> 00:41:13,960
l'école te manque.

700
00:41:14,359 --> 00:41:19,480
Mais la renommée n'a pas gâché Buratin. Ceci

701
00:41:16,839 --> 00:41:21,920
parce qu'il n'a reçu aucun

702
00:41:19,480 --> 00:41:25,280
une seule pièce du revenu que

703
00:41:21,920 --> 00:41:27,680
ramer Karabas avec Durmar.

704
00:41:25,280 --> 00:41:30,800
Pinocchio savait se réjouir du fait que

705
00:41:27,680 --> 00:41:33,599
a. Et c'est la qualité la plus précieuse

706
00:41:30,800 --> 00:41:36,000
seulement pour le garçon en bois.

707
00:41:33,599 --> 00:41:39,000
Et sur le chemin du retour Pinocchio pour son

708
00:41:36,000 --> 00:41:41,240
autographe échangé la première veste et

709
00:41:39,000 --> 00:41:44,880
j'ai imaginé comment donner ça

710
00:41:41,240 --> 00:41:47,800
veste Et papa lui pardonnera et l'aimera

711
00:41:44,880 --> 00:41:47,800
encore une fois.

712
00:42:13,079 --> 00:42:19,319
Bonaseira, ça te plaît ?

713
00:42:16,680 --> 00:42:21,880
Ardala. C'est un véritable artiste dans le nouveau

714
00:42:19,319 --> 00:42:25,839
veste pour papa. Ava au grand fils

715
00:42:21,880 --> 00:42:25,839
pas moins qu'une superbe veste.

716
00:42:27,960 --> 00:42:31,800
>> Cuir suédé.

717
00:42:29,200 --> 00:42:34,800
>> Malvina, comme je t'aime. je serai très

718
00:42:31,800 --> 00:42:34,800
mademoiselle.

719
00:42:35,839 --> 00:42:42,359
Mais nous allons en ville demain et j'y retournerai

720
00:42:38,880 --> 00:42:42,359
vivre avec papa.

721
00:42:45,119 --> 00:42:50,319
Mon pote, soyons honnêtes.

722
00:42:47,880 --> 00:42:53,319
Personne ne quitte jamais ce théâtre.

723
00:42:50,319 --> 00:42:53,319
>> Pourquoi ?

724
00:42:53,480 --> 00:42:58,280
>> Parce qu'il y a un risque d'en avoir une paire

725
00:42:56,119 --> 00:42:59,880
de sérieuses gifles sur la tête ou même

726
00:42:58,280 --> 00:43:00,440
gifles, coups de pied, coups de poing, à la fin

727
00:42:59,880 --> 00:43:02,880
se termine.

728
00:43:00,440 --> 00:43:05,559
>> Mais pas les vrais. Après tout, se battre est

729
00:43:02,880 --> 00:43:09,160
mauvais.

730
00:43:05,559 --> 00:43:11,640
Frère, Signor Karabas fait de gros efforts

731
00:43:09,160 --> 00:43:16,119
Ce n'est pas comme si une nanoroche pouvait te briser, mais c'est

732
00:43:11,640 --> 00:43:16,119
ne peut pas se retenir pour toujours.

733
00:43:26,200 --> 00:43:32,040
>> Attendez, qu'est-ce que c'est, Signor Karabas

734
00:43:29,839 --> 00:43:33,680
vous frappe vraiment tous pour de vrai ? Bien

735
00:43:32,040 --> 00:43:36,480
ne vous inquiétez pas, il ne vous arrivera rien.

736
00:43:33,680 --> 00:43:38,720
Tu es une star. Et ils ont surtout frappé, eh bien,

737
00:43:36,480 --> 00:43:40,000
artistes médiocres

738
00:43:38,720 --> 00:43:43,160
nous.

739
00:43:40,000 --> 00:43:47,640
>> Pourquoi te bat-il ?

740
00:43:43,160 --> 00:43:50,280
>> Vous savez, au fond, nous sommes nous-mêmes responsables. Nous

741
00:43:47,640 --> 00:43:52,319
parfois on apprend mal le texte, ou autre chose

742
00:43:50,280 --> 00:43:55,095
Nous faisons quelque chose de mal. Lui avec nous

743
00:43:52,319 --> 00:43:57,115
pas facile.

744
00:43:55,095 --> 00:43:57,115
[musique]

745
00:43:57,680 --> 00:44:03,000
>> Et il ne fait pas mal du tout.

746
00:44:00,599 --> 00:44:05,680
Désolé encore une fois. [musique]

747
00:44:03,000 --> 00:44:10,160
Ensuite, il va refroidir un peu.

748
00:44:05,680 --> 00:44:10,920
Notre cher père partira écrire une nouvelle pièce

749
00:44:10,160 --> 00:44:15,040
[musique]

750
00:44:10,920 --> 00:44:19,480
et nous aimera à nouveau. Après tout, il boit,

751
00:44:15,040 --> 00:44:21,400
Notre père aime notre cher Karabas. [musique]

752
00:44:19,480 --> 00:44:24,119
>> Je me sens même mal à l'aise si

753
00:44:21,400 --> 00:44:25,839
Je n'ai pas été touché depuis longtemps. Une sorte de sentiment

754
00:44:24,119 --> 00:44:29,040
un euphémisme [musique] surgit que

755
00:44:25,839 --> 00:44:31,160
si. Signora Karabasa

756
00:44:29,040 --> 00:44:33,680
ils m'ont battu aussi

757
00:44:31,160 --> 00:44:36,520
depuis l'enfance.

758
00:44:33,680 --> 00:44:39,000
On dit qu'il avait un mauvais père. Il est dur

759
00:44:36,520 --> 00:44:41,359
a élevé le petit Karabas. Pour tout

760
00:44:39,000 --> 00:44:44,640
les farces et la droiture qu'il battait de temps en temps

761
00:44:41,359 --> 00:44:44,640
sa louche.

762
00:44:44,960 --> 00:44:51,559
Le signor Karabas déteste les louches. Il

763
00:44:47,800 --> 00:44:54,000
frappe avec la main, tout au plus avec une botte, belle,

764
00:44:51,559 --> 00:44:57,520
en peau de crocodile, avec une boucle, mais

765
00:44:54,000 --> 00:45:00,800
jamais une louche. Louche au théâtre

766
00:44:57,520 --> 00:45:03,000
le pire est exclu. Eh bien, j'ai entendu ça

767
00:45:00,800 --> 00:45:05,720
Karabas rêvait d'être célèbre depuis son enfance

768
00:45:03,000 --> 00:45:07,801
artiste. Il n'arrêtait pas de s'enfuir de chez lui

769
00:45:05,720 --> 00:45:09,280
chanté, dansé, lu de la poésie aux passants.

770
00:45:07,801 --> 00:45:11,520
[musique] Mais mon père pensait que c'était

771
00:45:09,280 --> 00:45:13,640
Bien sûr, ce n’est pas grave. Et partout

772
00:45:11,520 --> 00:45:16,400
Le petit Karabas ne s'est pas enfui, il a toujours

773
00:45:13,640 --> 00:45:18,280
je l'ai trouvé [musique]. Eh bien, toi

774
00:45:16,400 --> 00:45:22,160
compris.

775
00:45:18,280 --> 00:45:25,520
>> Un jour, Signor Karabas s'est enfui de chez lui et

776
00:45:22,160 --> 00:45:28,240
rejoint une grande meute de chiens.

777
00:45:25,520 --> 00:45:32,160
Ils le comprenaient mieux que leur père. Ils

778
00:45:28,240 --> 00:45:35,079
Ils parlaient leur langage canin. Dieu,

779
00:45:32,160 --> 00:45:38,240
bâtard, ils étaient si intelligents et affectueux, et

780
00:45:35,079 --> 00:45:40,800
il commença à les former petit à petit. Ceci

781
00:45:38,240 --> 00:45:45,119
furent ses premiers artistes

782
00:45:40,800 --> 00:45:48,319
théâtre de rue. C'était devant nous. Un

783
00:45:45,119 --> 00:45:49,960
puis nous sommes apparus, et il est devenu

784
00:45:48,319 --> 00:45:53,280
formez-nous.

785
00:45:49,960 --> 00:45:55,240
>> Et il n’a pas mal du tout quand il boit. Canne

786
00:45:53,280 --> 00:45:59,079
encore une fois.

787
00:45:55,240 --> 00:46:03,119
Zamon [musique] devient un peu froid. Notre Père

788
00:45:59,079 --> 00:46:07,280
la famille quittera [la musique] pour écrire une nouvelle pièce

789
00:46:03,119 --> 00:46:08,520
et nous aimera à nouveau. Après tout, ça frappe

790
00:46:07,280 --> 00:46:10,480
aime. [musique]

791
00:46:08,520 --> 00:46:14,040
Notre cher père Karabas.

792
00:46:10,480 --> 00:46:19,200
>> Non, attends, qu'est-ce que tu fais ? Battre n'importe qui

793
00:46:14,040 --> 00:46:19,200
c'est impossible. Des battements. Ça n'aime pas.

794
00:46:20,240 --> 00:46:25,559
>> Oui, je vivais avec papa Carlo, et il ne se souciait pas de moi

795
00:46:22,720 --> 00:46:27,599
jamais frappé. Comment a-t-il fait ?

796
00:46:25,559 --> 00:46:31,000
t'éduquer ?

797
00:46:27,599 --> 00:46:33,319
>> Eh bien, d'habitude, nous parlions simplement.

798
00:46:31,000 --> 00:46:35,000
Tu sais quoi ? Nous allons tout de suite à

799
00:46:33,319 --> 00:46:37,079
Signor Karabas et parlez-lui,

800
00:46:35,000 --> 00:46:39,040
pour qu'il ne te batte plus, sinon on

801
00:46:37,079 --> 00:46:41,359
partons comme un cadavre,

802
00:46:39,040 --> 00:46:43,000
>> ultimatum à Karabas.

803
00:46:41,359 --> 00:46:43,880
Merveilleux.

804
00:46:43,000 --> 00:46:46,400
>>Ulti.

805
00:46:43,880 --> 00:46:49,800
>> Eh bien, disons que nous obtenons le dernier

806
00:46:46,400 --> 00:46:52,559
donne un coup de pied, arrêtons et

807
00:46:49,800 --> 00:46:56,599
où allons-nous ? Groupe de médiocrités

808
00:46:52,559 --> 00:46:59,200
pas de direction artistique.

809
00:46:56,599 --> 00:47:01,280
>> Allons chez mon père. Il est gentil. ET

810
00:46:59,200 --> 00:47:03,559
blâmer toute médiocrité, et puis

811
00:47:01,280 --> 00:47:06,079
En général, nous ouvrirons notre propre théâtre médiocre.

812
00:47:03,559 --> 00:47:08,680
Allons de l'avant. Hé

813
00:47:06,079 --> 00:47:11,359
>> Pinocchio, Pinocchio, Pinocchio, reviens.

814
00:47:08,680 --> 00:47:11,720
Pinocchio, arrête. Bon, ça y est, Basta, allons-y

815
00:47:11,359 --> 00:47:12,160
dormir.

816
00:47:11,720 --> 00:47:17,559
>> Ouais.

817
00:47:12,160 --> 00:47:17,559
>> Le théâtre, c'est nous. Où sommes-nous? Allez au théâtre.

818
00:47:17,599 --> 00:47:24,800
>> Eh bien, en général,

819
00:47:19,960 --> 00:47:24,800
Si nous ne sommes pas le théâtre, alors qui ?

820
00:47:31,247 --> 00:47:33,267
[musique]

821
00:47:34,680 --> 00:47:37,680
>> Bonasera.

822
00:47:39,200 --> 00:47:44,440
>> Belle veste, chérie.

823
00:47:41,359 --> 00:47:47,280
>> Oui, oui, j'ai aussi remarqué. Signor

824
00:47:44,440 --> 00:47:50,243
Karabas, ça ne marchera pas. Ça ne peut pas être comme ça

825
00:47:47,280 --> 00:47:52,263
continuer.

826
00:47:50,243 --> 00:47:52,263
[rires]

827
00:47:52,480 --> 00:47:57,119
>> Qu'est-ce qui ne peut pas spécifiquement continuer ?

828
00:47:54,599 --> 00:48:01,760
>> J'ai découvert que vous battiez de pauvres artistes.

829
00:47:57,119 --> 00:48:01,760
Vous ne pouvez vraiment pas faire ça.

830
00:48:04,040 --> 00:48:09,559
>> Vous ne pouvez pas faire ça.

831
00:48:06,119 --> 00:48:12,559
Ce n'est pas possible. S'il te plaît, écris-le

832
00:48:09,559 --> 00:48:13,920
autre chose.

833
00:48:12,559 --> 00:48:17,400
>> Et encore une chose.

834
00:48:13,920 --> 00:48:19,359
Nous vous donnerons également celui-ci, quel est son nom,

835
00:48:17,400 --> 00:48:21,200
ultimatum.

836
00:48:19,359 --> 00:48:23,119
Et tu avoues que ce théâtre est le nôtre

837
00:48:21,200 --> 00:48:25,839
général Et nous devons tous faire la même chose ici

838
00:48:23,119 --> 00:48:27,280
manger, se reposer, dormir et conduire de manière égale

839
00:48:25,839 --> 00:48:30,280
à mon père.

840
00:48:27,280 --> 00:48:30,280
>> Ou

841
00:48:31,200 --> 00:48:35,000
>> et ou

842
00:48:32,720 --> 00:48:37,720
>> un ultimatum implique une sorte de

843
00:48:35,000 --> 00:48:40,280
une alternative désagréable. Cher,

844
00:48:37,720 --> 00:48:41,599
>> alors nous partirons. Mais dans de telles conditions, nous

845
00:48:40,280 --> 00:48:43,640
n'acceptez pas de vivre.

846
00:48:41,599 --> 00:48:45,880
>> Dans quelle mesure êtes-vous en désaccord ? à tel point que

847
00:48:43,640 --> 00:48:48,040
tu iras vivre quelque part où ce n'est pas clair et tu donneras

848
00:48:45,880 --> 00:48:52,319
spectacles pour mendiants et pauvres.

849
00:48:48,040 --> 00:48:52,319
>> Et nous déciderons nous-mêmes.

850
00:48:58,319 --> 00:49:01,880
>> Eh bien, pour l'instant.

851
00:49:09,240 --> 00:49:16,760
>> Ah bien. Eh bien, au revoir alors.

852
00:49:13,359 --> 00:49:16,760
Allons-y, les amis.

853
00:49:19,559 --> 00:49:26,400
Karaba, laisse-moi entrer.

854
00:49:22,040 --> 00:49:28,520
Laisse-moi partir. Non, s'il vous plaît, ne le faites pas.

855
00:49:26,400 --> 00:49:33,760
>> Eh bien, qui d'autre veut partir ?

856
00:49:28,520 --> 00:49:33,760
>> S'il vous plaît, ne le faites pas. Lâchez prise, pas besoin.

857
00:49:33,839 --> 00:49:40,720
>> Radina, en courant. Allez, allez, vite.

858
00:49:36,680 --> 00:49:43,760
>> Tiens-le, Rimash, tiens-le.

859
00:49:40,720 --> 00:49:43,760
>> Dono, les gars.

860
00:49:53,280 --> 00:49:59,119
Bravo les gars, continuons.

861
00:49:56,839 --> 00:50:01,960
Gardons le rythme.

862
00:49:59,119 --> 00:50:05,760
>>Monsieur, je suis désolé, mais nous l'avons déjà

863
00:50:01,960 --> 00:50:05,760
Nous courons seuls depuis longtemps.

864
00:50:08,400 --> 00:50:13,760
>> Quelqu'un a un sac en urgence. Et où

865
00:50:11,280 --> 00:50:15,960
tout ?

866
00:50:13,760 --> 00:50:18,920
>> Je suis là.

867
00:50:15,960 --> 00:50:19,799
>> Malvina,

868
00:50:18,920 --> 00:50:23,280
>> Arlequin,

869
00:50:19,799 --> 00:50:23,839
>> Je ne crierais pas dans cette forêt. Il peut y avoir

870
00:50:23,280 --> 00:50:26,640
les loups.

871
00:50:23,839 --> 00:50:28,760
>> Artémon,

872
00:50:26,640 --> 00:50:30,960
Arlégine,

873
00:50:28,760 --> 00:50:36,160
Malvina,

874
00:50:30,960 --> 00:50:39,890
>> regarde, regarde, il y a quelque chose qui brille là-bas.

875
00:50:36,160 --> 00:50:42,079
>> Les loups. Des loups brillants. Oui, lesquels ?

876
00:50:39,890 --> 00:50:47,760
[musique] des loups ? C'est une ville.

877
00:50:42,079 --> 00:50:47,760
>> Et la cité des loups brillants.

878
00:50:54,955 --> 00:50:56,975
[crier]

879
00:51:07,640 --> 00:51:10,640
vieil homme

880
00:51:16,240 --> 00:51:21,680
>> il faut être classé pour devenir riche

881
00:51:18,280 --> 00:51:25,119
lire. Et il peut emporter l'argent avec lui

882
00:51:21,680 --> 00:51:25,119
même aveugle.

883
00:51:26,079 --> 00:51:29,799
Que faites-vous ici?

884
00:51:30,680 --> 00:51:36,275
>> Bombino en bois. Comme c'est beau.

885
00:51:34,255 --> 00:51:36,275
[rire]

886
00:51:41,160 --> 00:51:48,960
>> Ouais. Comment ça ? [rires]

887
00:51:44,319 --> 00:51:50,799
Comment manges-tu ? Comment respirez-vous ? [rires] Ah

888
00:51:48,960 --> 00:51:53,720
comment vas-tu

889
00:51:50,799 --> 00:51:55,880
Comment ça se passe ?

890
00:51:53,720 --> 00:51:59,640
Photosynthèse.

891
00:51:55,880 --> 00:52:01,640
>> Voulez-vous jouer ? Avez-vous un peu d'argent ?

892
00:51:59,640 --> 00:52:03,599
>> Une décoration en boucle d'oreille convient également

893
00:52:01,640 --> 00:52:06,000
bagues, bracelets, vêtements, chapellerie

894
00:52:03,599 --> 00:52:09,720
coiffes, culottes, [rires]

895
00:52:06,000 --> 00:52:09,720
pas des chaussettes trouées.

896
00:52:10,480 --> 00:52:16,720
Coupe-toi, tu as de la chance. je vois

897
00:52:14,160 --> 00:52:18,359
>> veste. Il a une veste que vous avez.

898
00:52:16,720 --> 00:52:21,839
Veste.

899
00:52:18,359 --> 00:52:21,839
>> C'est pour papa.

900
00:52:22,160 --> 00:52:26,799
Pariez un, gagnez trois.

901
00:52:25,079 --> 00:52:29,599
>> Et si j'en ai besoin de 100 ?

902
00:52:26,799 --> 00:52:31,079
>> Schéma standard. Tu en mets un

903
00:52:29,599 --> 00:52:33,079
vous en gagnez trois. Tu paries trois

904
00:52:31,079 --> 00:52:35,119
vous en gagnez neuf. Tu paries neuf

905
00:52:33,079 --> 00:52:36,160
vous gagnez 24.

906
00:52:35,119 --> 00:52:37,799
>>24.

907
00:52:36,160 --> 00:52:39,720
>>24.

908
00:52:37,799 --> 00:52:40,799
Et là, vous irez loin.

909
00:52:39,720 --> 00:52:43,079
>> Est-ce possible ?

910
00:52:40,799 --> 00:52:44,000
>> Progression géométrique. C'est l'école

911
00:52:43,079 --> 00:52:47,839
programme.

912
00:52:44,000 --> 00:52:49,839
>> Comme tu es intelligent. J'aime ton cerveau, mon

913
00:52:47,839 --> 00:52:52,839
l'amour.

914
00:52:49,839 --> 00:52:52,839
Je parie.

915
00:52:53,359 --> 00:52:58,760
>> Mais maintenant vous avez de l'expérience. [rires] Je

916
00:52:55,880 --> 00:52:59,280
Je vous suggère de le traiter de cette façon.

917
00:52:58,760 --> 00:53:02,599
>> Au revoir.

918
00:52:59,280 --> 00:53:04,920
>> Attendez, je suis un artiste. je peux t'aider

919
00:53:02,599 --> 00:53:08,240
chante, et j'ai encore une chance

920
00:53:04,920 --> 00:53:09,280
se venger. C'est moi, mon frère. Tu ne le fais pas

921
00:53:08,240 --> 00:53:13,640
entendu

922
00:53:09,280 --> 00:53:14,040
>> qui entre dans la maison avec une bonne histoire.

923
00:53:13,640 --> 00:53:15,000
>> Non,

924
00:53:14,040 --> 00:53:18,200
>> au revoir. [rire]

925
00:53:15,000 --> 00:53:19,760
Et si je le remonte, je serai comme ça

926
00:53:18,200 --> 00:53:22,559
Je le fais avec mes mains.

927
00:53:19,760 --> 00:53:26,480
>> Plus d'informations ici

928
00:53:22,559 --> 00:53:26,480
>> Je peux le faire. Regardez,

929
00:53:27,200 --> 00:53:30,280
>> remettez-le. Je dors bien

930
00:53:29,680 --> 00:53:33,000
commencé.

931
00:53:30,280 --> 00:53:33,400
>> Intéressant. Dis-moi, est-ce la même chose avec tes mains ?

932
00:53:33,000 --> 00:53:35,319
Est-il possible?

933
00:53:33,400 --> 00:53:37,640
>> Je ne l'ai pas essayé, mais je pense que oui.

934
00:53:35,319 --> 00:53:39,319
>> Ah,

935
00:53:37,640 --> 00:53:40,319
cela peut nous être utile.

936
00:53:39,319 --> 00:53:44,319
>> Un

937
00:53:40,319 --> 00:53:44,319
>> habille-toi comme ça.

938
00:53:44,400 --> 00:53:47,359
Ce jeune homme et moi sommes maintenant

939
00:53:46,440 --> 00:53:50,400
partenaires.

940
00:53:47,359 --> 00:53:54,427
>> Tout d'abord, discutez-en avec le vieil homme.

941
00:53:50,400 --> 00:53:57,200
>> Oh, peste, mio, tout sera juste. 50%

942
00:53:54,427 --> 00:53:58,920
[musique] pour toi, 50% pour moi, et le reste

943
00:53:57,200 --> 00:54:00,240
à notre cher bombin.

944
00:53:58,920 --> 00:54:01,680
>> Restant ?

945
00:54:00,240 --> 00:54:03,760
>> Oui, les autres. [rires]

946
00:54:01,680 --> 00:54:04,680
>> Oui, oui.

947
00:54:03,760 --> 00:54:07,400
>> Nous nous agrandissons,

948
00:54:04,680 --> 00:54:09,079
>> en expansion. Comme c'est beau.

949
00:54:07,400 --> 00:54:09,559
>> Oui. De combien dis-tu avoir besoin

950
00:54:09,079 --> 00:54:11,839
des vestes ?

951
00:54:09,559 --> 00:54:15,720
>> 100. Mais pas pour moi, mais pour papa.

952
00:54:11,839 --> 00:54:17,599
>> O. Oh, j'aime les gens ambitieux. Rattrapez-vous,

953
00:54:15,720 --> 00:54:20,040
Bombino.

954
00:54:17,599 --> 00:54:22,880
Regardez combien de fracs, de redingotes,

955
00:54:20,040 --> 00:54:24,160
vestes Se tient debout, s'assoit, marche.

956
00:54:22,880 --> 00:54:24,400
>> Fourrure à la peau de myrrhe.

957
00:54:24,160 --> 00:54:26,520
>> Ouais, eh bien,

958
00:54:24,400 --> 00:54:27,760
>> donc ce sont eux les propriétaires, ils ne nous appartiennent pas

959
00:54:26,520 --> 00:54:29,640
ils le rendront.

960
00:54:27,760 --> 00:54:31,240
>> Eh bien, si vous demandez.

961
00:54:29,640 --> 00:54:32,520
>> Donc, si vous ne demandez pas, ce sera le cas

962
00:54:31,240 --> 00:54:35,520
déjà volé ?

963
00:54:32,520 --> 00:54:38,799
>> Non, de quoi tu parles ? Ce n'est pas du tout du vol

964
00:54:35,520 --> 00:54:41,599
parce que tous ces gens viennent ici,

965
00:54:38,799 --> 00:54:43,119
se séparer de leurs vestes.

966
00:54:41,599 --> 00:54:46,440
Inconsciemment. Écrit.

967
00:54:43,119 --> 00:54:51,119
>> Exactement. Pays des imbéciles.

968
00:54:46,440 --> 00:54:51,119
>> 3 2 1у.

969
00:55:02,960 --> 00:55:09,440
>> Oh, qu'est-ce qu'ils buvaient ? [musique]

970
00:55:05,119 --> 00:55:11,640
>> De la limonade, bien sûr. Shapdaptapdu.

971
00:55:09,440 --> 00:55:14,520
Shaptaptapdai [musique]

972
00:55:11,640 --> 00:55:16,200
Shaptadoo-doo

973
00:55:14,520 --> 00:55:18,323
rends-le

974
00:55:16,200 --> 00:55:18,323
shaptadu [musique]

975
00:55:18,440 --> 00:55:22,880
Shapta donne donne.

976
00:55:24,818 --> 00:55:26,838
[musique]

977
00:55:30,058 --> 00:55:32,078
[musique]

978
00:55:33,480 --> 00:55:38,200
>> Le peuple est embourbé dans les vices. Le moment est venu

979
00:55:36,079 --> 00:55:41,799
Cela se déroule complètement différemment pour eux. Et dans

980
00:55:38,200 --> 00:55:43,440
En ce moment, ils sont particulièrement vulnérables.

981
00:55:41,799 --> 00:55:44,680
Coma venu de la nature.

982
00:55:43,440 --> 00:55:45,520
>> D'une certaine manière, ça fait du mal [musique]

983
00:55:44,680 --> 00:55:47,520
utiliser.

984
00:55:45,520 --> 00:55:48,520
>> Au contraire, tout cela est dans l'intérêt de la société.

985
00:55:47,520 --> 00:55:50,480
Fais-moi confiance.

986
00:55:48,520 --> 00:55:52,359
>> Senor Ercoli est venu au pays [musique]

987
00:55:50,480 --> 00:55:53,240
imbéciles et gaspillés. Qu'est-ce que ça veut dire?

988
00:55:52,359 --> 00:55:56,799
>> Karma.

989
00:55:53,240 --> 00:55:58,440
>> C'est la volonté du destin. Et nous sommes les agents du destin.

990
00:55:56,799 --> 00:56:00,240
Sofia [musique] triche toujours

991
00:55:58,440 --> 00:56:04,720
visiteurs ivres. Laid

992
00:56:00,240 --> 00:56:04,720
d'accord. Shaptaptap-duptaptapday

993
00:56:04,773 --> 00:56:09,319
[musique]

994
00:56:06,319 --> 00:56:09,319
shaptap-duldiy

995
00:56:10,668 --> 00:56:13,839
[musique] shapdituy

996
00:56:14,520 --> 00:56:18,583
donne-le.

997
00:56:16,563 --> 00:56:18,583
[musique]

998
00:56:19,680 --> 00:56:26,599
Che raro colpo di [musique] fortune.

999
00:56:24,160 --> 00:56:28,880
E non ci trouvé

1000
00:56:26,599 --> 00:56:30,160
Nessuno.

1001
00:56:28,880 --> 00:56:32,079
Il les trompe [musique] et nous

1002
00:56:30,160 --> 00:56:33,520
nous le trompons. Parce qu'il est impossible de

1003
00:56:32,079 --> 00:56:35,520
trompé une personne. Ceci

1004
00:56:33,520 --> 00:56:37,160
injuste. Pour la récupération

1005
00:56:35,520 --> 00:56:39,440
l'équilibre est nécessaire pour les autres aussi

1006
00:56:37,160 --> 00:56:42,240
trompé. Alors tout dans ce monde sera

1007
00:56:39,440 --> 00:56:45,359
très judicieusement agencé. [musique]

1008
00:56:42,240 --> 00:56:46,319
Tout le monde et tout doit être trompé.

1009
00:56:45,359 --> 00:56:47,559
>> Tout et tout le monde.

1010
00:56:46,319 --> 00:56:48,039
>> Papa ne te l'a pas dit ?

1011
00:56:47,559 --> 00:56:49,640
>> Non.

1012
00:56:48,039 --> 00:56:51,119
>> Oh, quel gars formidable. Voir [musique] il

1013
00:56:49,640 --> 00:56:53,200
Je t'ai trompé aussi.

1014
00:56:51,119 --> 00:56:57,280
>> Ils enseignent de mauvaises choses.

1015
00:56:53,200 --> 00:56:57,280
>> Mais quelle beauté elle est.

1016
00:56:57,829 --> 00:57:00,559
>> [musique]

1017
00:56:58,079 --> 00:57:02,920
>> la fortune

1018
00:57:00,559 --> 00:57:05,240
et non ci trouvé

1019
00:57:02,920 --> 00:57:08,240
Nessuno. [musique]

1020
00:57:05,240 --> 00:57:08,240
Caduti,

1021
00:57:10,720 --> 00:57:12,949
viens [musique]

1022
00:57:15,520 --> 00:57:18,520
>> par nous.

1023
00:57:25,339 --> 00:57:27,359
>> [musique]

1024
00:57:36,474 --> 00:57:38,494
[musique]

1025
00:57:40,960 --> 00:57:46,359
>> Mon garçon [musique]

1026
00:57:43,359 --> 00:57:46,359
rattraper.

1027
00:57:47,720 --> 00:57:50,720
Pinocchio,

1028
00:57:56,780 --> 00:57:58,800
[renifle]

1029
00:58:04,640 --> 00:58:08,960
bonjour, Signor Carlo. Désolé pour

1030
00:58:07,799 --> 00:58:10,440
une invasion si précoce.

1031
00:58:08,960 --> 00:58:11,400
>> Et par hasard monsieur est venu vous voir

1032
00:58:10,440 --> 00:58:14,480
Karabas ?

1033
00:58:11,400 --> 00:58:18,000
>> Non. Et quelque chose de Pinocchio.

1034
00:58:14,480 --> 00:58:19,760
Dites-moi les gars, ce qui s'est passé.

1035
00:58:18,000 --> 00:58:22,599
Nous avons échappé au signor Carabas.

1036
00:58:19,760 --> 00:58:25,200
>> Oui. Et ils se manquaient un peu.

1037
00:58:22,599 --> 00:58:27,640
>> Nous pensions que vous aviez peut-être Pinocchio.

1038
00:58:25,200 --> 00:58:28,839
>> Alors, entrez, entrez, [rires]

1039
00:58:27,640 --> 00:58:31,839
nous sommes sûrs de faire quelque chose maintenant

1040
00:58:28,839 --> 00:58:31,839
nous allons le découvrir.

1041
00:58:44,200 --> 00:58:51,000
>> Cela n'est jamais arrivé. Non, Carla,

1042
00:58:46,720 --> 00:58:51,000
>> personne ne l'a vu. Qu'est-ce qui est perdu ?

1043
00:59:14,725 --> 00:59:16,745
>> [toux]

1044
00:59:22,880 --> 00:59:26,319
>> Nous recherchons Pinocchio. Pinocchio en bois

1045
00:59:25,119 --> 00:59:28,839
garçon. Tu aurais dû voir

1046
00:59:26,319 --> 00:59:31,119
garçon en bois

1047
00:59:28,839 --> 00:59:36,640
Rogation. Nous recherchons Pinocchio. Si tu es lui

1048
00:59:31,119 --> 00:59:36,640
Si vous le voyez, dites-lui que nous sommes avec Papa Karl. Un

1049
00:59:41,599 --> 00:59:45,039
je ne l'ai pas vu non plus.

1050
00:59:47,640 --> 00:59:53,039
>> Profitez de regarder. profiter

1051
00:59:50,000 --> 00:59:55,119
bombi en bois, mais c'est dommage, absolument

1052
00:59:53,039 --> 00:59:56,119
une vue magnifique. Qu'est-ce que ça pourrait être

1053
00:59:55,119 --> 01:00:01,119
c'est mieux que de regarder celui-là [musique]

1054
00:59:56,119 --> 01:00:04,000
qui est clairement pire que toi ? S'il vous plaît

1055
01:00:01,119 --> 01:00:06,599
vêtements d'extérieur dans la garde-robe.

1056
01:00:04,000 --> 01:00:10,640
Et la mallette aussi. Ne vous inquiétez pas, nous

1057
01:00:06,599 --> 01:00:12,280
Nous sommes responsables de la sécurité de vos biens. Là

1058
01:00:10,640 --> 01:00:15,680
chaud et absolument merveilleux.

1059
01:00:12,280 --> 01:00:15,680
Veuillez entrer.

1060
01:00:19,240 --> 01:00:25,760
Profitez de regarder. Qui a arraché tout le monde

1061
01:00:22,760 --> 01:00:25,760
loi

1062
01:00:26,440 --> 01:00:34,160
quiconque n'est pas un scientifique ou un poète a bu le sans visage

1063
01:00:28,880 --> 01:00:37,160
plats légers, dis-moi son nom

1064
01:00:34,160 --> 01:00:37,160
>> patrie

1065
01:00:43,151 --> 01:00:45,172
>> [musique]

1066
01:00:54,942 --> 01:00:56,962
[musique]

1067
01:00:59,079 --> 01:01:03,799
>> Signores et signoritas, mon discours

1068
01:01:01,760 --> 01:01:06,280
c'est fini, mais il y en a un autre qui t'attend

1069
01:01:03,799 --> 01:01:09,160
une surprise inoubliable, alors allons-y

1070
01:01:06,280 --> 01:01:10,760
Fermons tous les yeux ensemble

1071
01:01:09,160 --> 01:01:12,680
et comptons

1072
01:01:10,760 --> 01:01:13,440
>> jusqu'à vingt.

1073
01:01:12,680 --> 01:01:14,240
>> Ah.

1074
01:01:13,440 --> 01:01:15,520
>> Ah.

1075
01:01:14,240 --> 01:01:18,119
>>2

1076
01:01:15,520 --> 01:01:21,640
>> 3tché.

1077
01:01:18,119 --> 01:01:23,520
>> Allez, ne regardons pas, je vois tout. 6

1078
01:01:21,640 --> 01:01:26,760
>>7

1079
01:01:23,520 --> 01:01:29,240
8 9 10

1080
01:01:26,760 --> 01:01:31,000
>> Bon, on part ? Et la surprise ?

1081
01:01:29,240 --> 01:01:31,799
>> Oh ne t'inquiète pas Bombino, surprise

1082
01:01:31,000 --> 01:01:33,720
inévitable.

1083
01:01:31,799 --> 01:01:34,400
>> Et vous pouvez certainement récupérer les vestes, vous

1084
01:01:33,720 --> 01:01:36,640
Etes-vous sûr ?

1085
01:01:34,400 --> 01:01:38,079
>> Calme, calme. Vous avez si bien joué que

1086
01:01:36,640 --> 01:01:39,480
le public vous les a donnés.

1087
01:01:38,079 --> 01:01:41,480
>> Oui, oui, c'est ce qu'ils ont dit. Laissez Bombina

1088
01:01:39,480 --> 01:01:44,039
récupérerons toutes nos vestes pour que nous

1089
01:01:41,480 --> 01:01:44,680
appris les leçons du destin. Allez, allez,

1090
01:01:44,039 --> 01:01:47,000
J'ai oublié.

1091
01:01:44,680 --> 01:01:48,799
>> Et puis il faut dire trois fois :

1092
01:01:47,000 --> 01:01:51,640
krex,

1093
01:01:48,799 --> 01:01:54,559
mets de l'or dans le trou, saupoudre

1094
01:01:51,640 --> 01:01:58,279
terre, puis arrosez-la bien et partez

1095
01:01:54,559 --> 01:02:00,760
dormir. Et après un moment du trou

1096
01:01:58,279 --> 01:02:03,200
un arbre poussera, et au lieu de feuilles

1097
01:02:00,760 --> 01:02:06,240
il y aura des pièces d'or

1098
01:02:03,200 --> 01:02:07,799
>> triple volume. C'est géométrique

1099
01:02:06,240 --> 01:02:09,720
progression [rires]

1100
01:02:07,799 --> 01:02:11,359
>> arithmétique.

1101
01:02:09,720 --> 01:02:14,200
>> Et puis

1102
01:02:11,359 --> 01:02:17,440
>> alors nous rendrons la moitié des pièces

1103
01:02:14,200 --> 01:02:20,520
au public, et la seconde moitié

1104
01:02:17,440 --> 01:02:22,559
sur nous pour la charité, et c'est tout

1105
01:02:20,520 --> 01:02:25,440
il y aura des gains.

1106
01:02:22,559 --> 01:02:27,240
>> Waouh. [rires] Est-ce possible avec des vestes ?

1107
01:02:25,440 --> 01:02:27,799
>> Ah non. Malheureusement, ce n'est pas le cas des vestes.

1108
01:02:27,240 --> 01:02:30,240
travaux.

1109
01:02:27,799 --> 01:02:33,640
>> Pour cumuler 100 vestes, il vous faut

1110
01:02:30,240 --> 01:02:35,760
effectuez deux, peut-être trois fois de plus.

1111
01:02:33,640 --> 01:02:37,839
Donc, je jouerai au moins 100 fois.

1112
01:02:35,760 --> 01:02:40,720
>> Oh, c'est demain. Allons. Le temps des enfants

1113
01:02:37,839 --> 01:02:41,799
est terminé. Aller au lit. C'est pour toi

1114
01:02:40,720 --> 01:02:42,839
au cas où tu aurais froid.

1115
01:02:41,799 --> 01:02:44,039
>> Pour ne pas geler

1116
01:02:42,839 --> 01:02:46,160
>> quand tu dors.

1117
01:02:44,039 --> 01:02:47,760
>> Oui,

1118
01:02:46,160 --> 01:02:50,520
>> et je ne dors pas.

1119
01:02:47,760 --> 01:02:52,240
>> Pourquoi tu ne dors pas ? [rires]

1120
01:02:50,520 --> 01:02:53,319
>> Eh bien, oui, je suis en bois.

1121
01:02:52,240 --> 01:02:55,799
>> Exactement.

1122
01:02:53,319 --> 01:02:56,640
>> Que faisais-tu la nuit pendant tout ce temps ?

1123
01:02:55,799 --> 01:02:58,880
En bois

1124
01:02:56,640 --> 01:02:59,799
>> marchait, nourrissait Isabelle.

1125
01:02:58,880 --> 01:03:02,359
>> Qui ?

1126
01:02:59,799 --> 01:03:04,799
>> Eh bien, Isabelle.

1127
01:03:02,359 --> 01:03:04,799
>>M.

1128
01:03:05,839 --> 01:03:09,920
Eh bien, dans ce cas, ferme les yeux

1129
01:03:08,319 --> 01:03:11,359
et pense à quelque chose de bien.

1130
01:03:09,920 --> 01:03:15,440
>> Par exemple, à propos de moi. [renifle]

1131
01:03:11,359 --> 01:03:15,440
>> Ah oui.

1132
01:03:19,520 --> 01:03:26,160
>> Chers téléspectateurs, pas de panique, émission

1133
01:03:22,480 --> 01:03:26,160
cela arrivera certainement.

1134
01:03:29,680 --> 01:03:36,720
Carapaz. Donc la situation est comme ça, là

1135
01:03:33,799 --> 01:03:39,319
il y a encore une presse à l'entrée. Demain les distorsions commenceront

1136
01:03:36,720 --> 01:03:42,039
croquis. Ces journaux sont Karabasy

1137
01:03:39,319 --> 01:03:43,359
Durimar a fusionné. La fin de l'ère de Karabas. Eh bien,

1138
01:03:42,039 --> 01:03:45,200
Alors allons mourir. Alors,

1139
01:03:43,359 --> 01:03:48,039
>> dis-moi, cher Durimar, c'est le destin.

1140
01:03:45,200 --> 01:03:50,880
>> Comment pensez-vous que ce théâtre a fonctionné,

1141
01:03:48,039 --> 01:03:54,720
quand Borotin et tout ça

1142
01:03:50,880 --> 01:03:54,720
des artistes ? Un

1143
01:03:55,640 --> 01:04:01,319
>> ils ont besoin d'une étoile,

1144
01:03:57,720 --> 01:04:01,319
et ils le recevront.

1145
01:04:09,200 --> 01:04:15,429
>> J'achète mes billets un mois à l'avance.

1146
01:04:13,409 --> 01:04:15,429
[jubilation]

1147
01:04:17,720 --> 01:04:20,720
Planétaires.

1148
01:04:38,680 --> 01:04:43,240
>> Ce n'est pas Buratin. Il nous veut

1149
01:04:40,480 --> 01:04:46,079
tromper. Buratil. [rires]

1150
01:04:43,240 --> 01:04:46,079
>> Les deux. Ha.

1151
01:04:49,039 --> 01:04:51,359
Qui rate les scènes ?

1152
01:04:50,559 --> 01:04:53,720
>> Attends, c'est

1153
01:04:51,359 --> 01:04:56,960
>> celui qui entre dans la maison avec un bon conte de fées.

1154
01:04:53,720 --> 01:05:00,839
>> Qu'est-ce que c'est [musique] ?

1155
01:04:56,960 --> 01:05:02,559
>>Qui connaît tout le monde depuis l’enfance ?

1156
01:05:00,839 --> 01:05:04,640
Sortez-le d'ici.

1157
01:05:02,559 --> 01:05:06,839
>> Qui n'est ni un scientifique, ni un poète, a conquis [musique]

1158
01:05:04,640 --> 01:05:08,960
le monde entier, qui est reconnu partout.

1159
01:05:06,839 --> 01:05:10,480
Dis-moi, quel est son nom ?

1160
01:05:08,960 --> 01:05:12,440
>> Uberika.

1161
01:05:10,480 --> 01:05:14,325
>> Où est Pinocchio ?

1162
01:05:12,440 --> 01:05:16,345
>> Ria.

1163
01:05:14,325 --> 01:05:16,345
>> [musique]

1164
01:05:30,760 --> 01:05:34,960
>> Médiocrité

1165
01:05:33,000 --> 01:05:36,760
>> Samospanien.

1166
01:05:34,960 --> 01:05:39,760
>> Ramenez Pinocchio.

1167
01:05:36,760 --> 01:05:39,760
>> Trompons.

1168
01:05:44,279 --> 01:05:51,559
Non, en général, c'est celui de l'auteur

1169
01:05:47,559 --> 01:05:51,559
déclaration, pour ainsi dire

1170
01:05:52,200 --> 01:05:55,720
poisson chiot.

1171
01:05:56,039 --> 01:05:59,039
Shchenrkas.

1172
01:06:01,920 --> 01:06:07,480
Oh

1173
01:06:03,440 --> 01:06:07,480
>> non, prends ton temps, prends ton temps.

1174
01:06:08,240 --> 01:06:11,240
UN

1175
01:06:17,119 --> 01:06:23,359
>> terminé. Maintenant tu es dans la famille, Buratina

1176
01:06:20,359 --> 01:06:23,359
Bombino.

1177
01:06:25,559 --> 01:06:29,160
>> Merci, Basilio.

1178
01:06:29,960 --> 01:06:33,839
>> Vous êtes dans nos cœurs.

1179
01:06:31,240 --> 01:06:37,640
>> Eh bien, c'est ça, c'est ça, c'est ça, c'est ça.

1180
01:06:33,839 --> 01:06:37,640
Eh bien, qu'est-ce que c'est ? Miamor.

1181
01:06:38,720 --> 01:06:44,799
>> Eh bien [renifle] ça y est, la voiture est arrivée,

1182
01:06:43,039 --> 01:06:45,200
les vestes sont chargées.

1183
01:06:44,799 --> 01:06:45,799
>> Oui,

1184
01:06:45,200 --> 01:06:46,400
>> il est temps

1185
01:06:45,799 --> 01:06:49,400
>> il est temps.

1186
01:06:46,400 --> 01:06:49,400
>> Allons-y.

1187
01:07:02,720 --> 01:07:04,960
A.

1188
01:07:06,839 --> 01:07:12,440
Oh

1189
01:07:09,440 --> 01:07:12,440
allez.

1190
01:07:13,359 --> 01:07:17,079
Nous sommes fiers de vous.

1191
01:07:17,279 --> 01:07:21,480
Et sache, sache que tu peux toujours

1192
01:07:20,279 --> 01:07:24,960
revenir.

1193
01:07:21,480 --> 01:07:28,000
>> Nous sommes une famille. Nous sommes une famille.

1194
01:07:24,960 --> 01:07:31,480
>> Merci les gars pour tout. Pour tout.

1195
01:07:28,000 --> 01:07:31,480
>> Soyons trompés.

1196
01:07:32,079 --> 01:07:35,079
Faisons un câlin.

1197
01:07:39,736 --> 01:07:41,756
[renifle]

1198
01:07:42,356 --> 01:07:45,119
[pleurer]

1199
01:07:43,666 --> 01:07:47,000
[rires]

1200
01:07:45,119 --> 01:07:47,760
Ressaisissez-vous. Toi et moi sommes tout

1201
01:07:47,000 --> 01:07:49,640
discuté.

1202
01:07:47,760 --> 01:07:52,181
>>Basta, basta, basta.

1203
01:07:49,640 --> 01:07:54,201
>> Vas-y, vas-y, bombino.

1204
01:07:52,181 --> 01:07:54,201
[rires]

1205
01:07:56,079 --> 01:08:01,119
>> Arividerchi,

1206
01:07:58,279 --> 01:08:03,440
>> Tu vas me manquer.

1207
01:08:01,119 --> 01:08:05,937
Attendez Noël au moins.

1208
01:08:03,440 --> 01:08:07,957
>> Eh bien, qu'est-ce que tu fais ? Ressaisissez-vous.

1209
01:08:05,937 --> 01:08:07,957
[rires]

1210
01:08:23,799 --> 01:08:26,600
>> Pinocchio.

1211
01:08:24,960 --> 01:08:28,159
>> Pinocchio.

1212
01:08:26,600 --> 01:08:31,482
>> Pinocchio est de retour.

1213
01:08:28,159 --> 01:08:33,502
>> Pinocchio est de retour. Pinocchio,

1214
01:08:31,482 --> 01:08:33,502
[jubilation]

1215
01:08:33,920 --> 01:08:35,239
>> Pinocchio,

1216
01:08:34,799 --> 01:08:36,239
>> Pinocchio.

1217
01:08:35,239 --> 01:08:37,560
>> Enfin.

1218
01:08:36,239 --> 01:08:40,560
>> Hé les gars.

1219
01:08:37,560 --> 01:08:40,560
>> Pinocchio,

1220
01:08:40,759 --> 01:08:43,279
>> fils,

1221
01:08:41,880 --> 01:08:47,000
>> salut papa.

1222
01:08:43,279 --> 01:08:47,000
>> Pinocchio, mon fils,

1223
01:08:47,480 --> 01:08:52,920
>> Pinocchio.

1224
01:08:49,920 --> 01:08:52,920
>> Papa.

1225
01:09:00,040 --> 01:09:05,880
Je suis tellement contente d'avoir eu peur pour toi.

1226
01:09:02,922 --> 01:09:08,560
[musique] Je suis désolé, je n'aurais pas dû t'avoir

1227
01:09:05,880 --> 01:09:09,520
partir. Je

1228
01:09:08,560 --> 01:09:11,159
>> Tu es malade, [musique]

1229
01:09:09,520 --> 01:09:13,080
>> J'ai attrapé un léger rhume.

1230
01:09:11,159 --> 01:09:14,759
>> Vous ne le ferez plus jamais, plus jamais

1231
01:09:13,080 --> 01:09:17,040
attraper froid.

1232
01:09:14,759 --> 01:09:18,359
Regardez, 100 vestes et [musique] tout ça pour

1233
01:09:17,040 --> 01:09:21,839
vous.

1234
01:09:18,359 --> 01:09:24,560
>> Il est revenu et a amené papa Carlo 100

1235
01:09:21,839 --> 01:09:27,560
Kurtov.

1236
01:09:24,560 --> 01:09:27,560
Hourra!

1237
01:09:29,040 --> 01:09:32,880
>> Regardez, il y a une saison d'hiver, il y a

1238
01:09:30,759 --> 01:09:33,679
Hiver européen, russe avec capuche et

1239
01:09:32,880 --> 01:09:34,799
démon

1240
01:09:33,679 --> 01:09:37,080
>> Merci, mon fils.

1241
01:09:34,799 --> 01:09:38,000
>> Maintenant, tu m'aimes définitivement.

1242
01:09:37,080 --> 01:09:40,799
>> Pourquoi maintenant ?

1243
01:09:38,000 --> 01:09:45,759
>> Qu'est-ce que c'est ?

1244
01:09:40,799 --> 01:09:49,600
>> Ma veste ? Non, tu le vois

1245
01:09:45,759 --> 01:09:49,600
>> Federico Manfreddi.

1246
01:09:50,960 --> 01:09:53,839
>>Carla,

1247
01:09:51,640 --> 01:09:57,239
>> la veste de quelqu'un d'autre, ou quoi ? Votre fils est un voleur.

1248
01:09:53,839 --> 01:10:00,520
>> Attendez, il y a une sorte d'erreur.

1249
01:09:57,239 --> 01:10:02,000
>> Federica, s'il te plaît, prends-le.

1250
01:10:00,520 --> 01:10:02,400
>> Voici ma veste.

1251
01:10:02,000 --> 01:10:04,159
>> Pas le mien.

1252
01:10:02,400 --> 01:10:05,760
>> Tu es toi-même venu au pays des fous,

1253
01:10:04,159 --> 01:10:07,520
pour qu'on vous enlève vos vestes.

1254
01:10:05,760 --> 01:10:10,159
>> André, ta veste en cuir est là aussi.

1255
01:10:07,520 --> 01:10:12,840
>> Andrey, es-tu allé au pays des imbéciles ?

1256
01:10:10,159 --> 01:10:15,800
>> Eh, ce n'est pas le mien, juste pareil.

1257
01:10:12,840 --> 01:10:17,440
>> Messieurs, et je m'excuse, emportez-le,

1258
01:10:15,800 --> 01:10:19,719
bien sûr, c'est tout.

1259
01:10:17,440 --> 01:10:21,840
>> Et s'il te plaît, pardonne à mon fils. Il

1260
01:10:19,719 --> 01:10:23,080
Je ne voulais absolument pas, je ne pouvais pas. Il est probablement

1261
01:10:21,840 --> 01:10:24,760
J'ai quelque chose de mélangé.

1262
01:10:23,080 --> 01:10:26,520
>> Non.

1263
01:10:24,760 --> 01:10:28,000
>> Oh, Rotina, ne le fais pas.

1264
01:10:26,520 --> 01:10:30,360
>> Je les ai apportés à mon père.

1265
01:10:28,000 --> 01:10:31,920
>> Regardez, quel voleur audacieux. UN

1266
01:10:30,360 --> 01:10:34,239
>> ne dis pas ça.

1267
01:10:31,920 --> 01:10:36,239
>> Je ne suis pas un voleur. Ils ont demandé à le récupérer eux-mêmes

1268
01:10:34,239 --> 01:10:37,679
des vestes pour apprendre les leçons du destin.

1269
01:10:36,239 --> 01:10:41,320
Pourquoi tu ne me crois pas

1270
01:10:37,679 --> 01:10:45,280
>> Pinocchio ? Je te crois. Tu ne le fais tout simplement pas

1271
01:10:41,320 --> 01:10:47,960
Je savais que c'étaient les vestes de quelqu'un d'autre. Oui,

1272
01:10:45,280 --> 01:10:53,080
>> peut-être que c'est notre frère. Quoi

1273
01:10:47,960 --> 01:10:53,080
déception, non ? Pinocchio,

1274
01:10:55,960 --> 01:11:01,440
>> Pinocchio, arrête ! Je sais que tu ne voulais pas le faire

1275
01:10:58,440 --> 01:11:01,440
bébé.

1276
01:11:13,719 --> 01:11:21,320
C'était tellement incroyable. tu es génial

1277
01:11:17,320 --> 01:11:24,800
Bravo. Et non, non, non. Brillant.

1278
01:11:21,320 --> 01:11:30,040
Oui, absolument génial. Oui, comme ça

1279
01:11:24,800 --> 01:11:30,040
J'entre. Signor Karabas.

1280
01:11:31,560 --> 01:11:38,040
Signor Karabas [respiration lourde]

1281
01:11:35,040 --> 01:11:38,040
écharpe.

1282
01:11:41,159 --> 01:11:48,039
J'en ai tellement marre de porter tout ça sur moi.

1283
01:11:46,019 --> 01:11:48,039
>> [renifle]

1284
01:11:48,040 --> 01:11:53,520
>> Pour quoi ? Pour qui ? Pour moi.

1285
01:11:54,520 --> 01:12:02,840
Accepter. Tellement tellement. Motivation.

1286
01:11:58,719 --> 01:12:02,840
Les spectateurs sont partis. Jusqu'à remarque.

1287
01:12:06,639 --> 01:12:15,960
>> Peut-être alors un numéro avec des sangsues ?

1288
01:12:11,639 --> 01:12:17,040
>> Où sont mes enfants maintenant ? Où?

1289
01:12:15,960 --> 01:12:19,800
assis à la banque.

1290
01:12:17,040 --> 01:12:22,159
>> Où sont mes artistes ?

1291
01:12:19,800 --> 01:12:25,080
>> de telles pensées s'insinuent parfois, je l'ai déjà

1292
01:12:22,159 --> 01:12:27,800
Je ne sais pas, peut-être que parfois ça n'en valait pas la peine

1293
01:12:25,080 --> 01:12:29,480
battre.

1294
01:12:27,800 --> 01:12:33,440
>> Eh bien,

1295
01:12:29,480 --> 01:12:37,320
si c'est ainsi que s'est déroulée la conversation,

1296
01:12:33,440 --> 01:12:40,880
parfois, ils allaient vraiment trop loin.

1297
01:12:37,320 --> 01:12:44,080
>> Si seulement je savais où ils se trouvent, je le ferais

1298
01:12:40,880 --> 01:12:45,679
C'est vrai, j'irais demander personnellement

1299
01:12:44,080 --> 01:12:47,600
le pardon.

1300
01:12:45,679 --> 01:12:50,600
Mais ils étaient incontrôlables, toi

1301
01:12:47,600 --> 01:12:53,159
tu comprends. Ce sont des enfants. Honnêtement, je

1302
01:12:50,600 --> 01:12:55,520
Je pensais qu'ils reviendraient, mais après tout,

1303
01:12:53,159 --> 01:12:58,800
que je suis pour eux Et si, et s'ils

1304
01:12:55,520 --> 01:13:02,320
Des petits perdus dans la forêt ? Soudain, ils

1305
01:12:58,800 --> 01:13:02,320
>> Karl les a.

1306
01:13:10,400 --> 01:13:17,320
Oui, je savais. [renifle]

1307
01:13:14,639 --> 01:13:19,199
Je ne l'ai pas dit délibérément. je voulais te donner

1308
01:13:17,320 --> 01:13:22,480
opportunité

1309
01:13:19,199 --> 01:13:24,320
apprécie un artiste qui ne t'a jamais vu

1310
01:13:22,480 --> 01:13:27,960
trahi

1311
01:13:24,320 --> 01:13:31,199
qui est à côté de la base de ce très

1312
01:13:27,960 --> 01:13:34,750
théâtre et dont vous êtes le talent pour une raison quelconque

1313
01:13:31,199 --> 01:13:36,770
vous ne voyez pas l'accent.

1314
01:13:34,750 --> 01:13:36,770
[renifle] [respiration lourde]

1315
01:13:37,880 --> 01:13:43,600
moi

1316
01:13:39,679 --> 01:13:46,120
c'est à cause de la maladresse.

1317
01:13:43,600 --> 01:13:49,920
Je vois toujours du talent, ma chère,

1318
01:13:46,120 --> 01:13:52,040
toujours. Le plus important dans la comédie de Delarte

1319
01:13:49,920 --> 01:13:56,840
- c'est du talent.

1320
01:13:52,040 --> 01:13:56,840
Seul le talent est capable d'improviser.

1321
01:13:57,021 --> 01:13:59,320
[musique]

1322
01:13:57,320 --> 01:14:02,000
>> En général, je n'ai pas de plaintes particulières.

1323
01:13:59,320 --> 01:14:04,199
>> C'est impossible sans improvisation

1324
01:14:02,000 --> 01:14:06,000
ma chérie.

1325
01:14:04,199 --> 01:14:09,480
Certainement pas.

1326
01:14:06,000 --> 01:14:09,480
Mais pas très loin.

1327
01:14:13,960 --> 01:14:18,840
Pinocchio,

1328
01:14:15,840 --> 01:14:18,840
>> Pinocchio.

1329
01:14:21,840 --> 01:14:24,840
>> Pinocchio.

1330
01:14:37,600 --> 01:14:43,920
>> Que fais-tu ? Tu es vieux. Je ne suis pas vieux. Si

1331
01:14:41,120 --> 01:14:44,920
tu ne peux pas chauffer la chitine en premier

1332
01:14:43,920 --> 01:14:46,520
tu vas geler. Et

1333
01:14:44,920 --> 01:14:50,000
>> Je ne gèlerai pas.

1334
01:14:46,520 --> 01:14:52,080
>> Vous pouvez partir. Je suis parmi les miens. Je

1335
01:14:50,000 --> 01:14:54,440
arbre. Encore moi.

1336
01:14:52,080 --> 01:14:57,400
>> Voici comment investir dans l'éducation

1337
01:14:54,440 --> 01:15:00,400
vous investissez, et alors il est un arbre.

1338
01:14:57,400 --> 01:15:02,880
>> Un arbre est censé se trouver dans la forêt.

1339
01:15:00,400 --> 01:15:06,560
C'est vrai. Parce que quand un arbre

1340
01:15:02,880 --> 01:15:09,440
fait quelque chose, ça amène tout le monde

1341
01:15:06,560 --> 01:15:10,639
rien que du malheur. se parlait en face

1342
01:15:09,440 --> 01:15:13,679
un mauvais signe.

1343
01:15:10,639 --> 01:15:17,400
>> Les arbres ne parlent pas. Ça y est, je me lève et

1344
01:15:13,679 --> 01:15:21,239
Je suis silencieux. Peut-être que les oiseaux s'installeront sur moi.

1345
01:15:17,400 --> 01:15:21,239
Au moins un avantage.

1346
01:15:27,480 --> 01:15:33,480
>> De rien, jetons-en un sur le navire

1347
01:15:30,000 --> 01:15:35,639
garçon en bois et trois petits

1348
01:15:33,480 --> 01:15:37,040
des trompeurs en frac.

1349
01:15:35,639 --> 01:15:37,960
>> Eh bien, ce n'est pas pour nous.

1350
01:15:37,040 --> 01:15:40,840
>> Ouais.

1351
01:15:37,960 --> 01:15:44,600
Signor, elle est arrivée

1352
01:15:40,840 --> 01:15:47,600
moi-même à toi.

1353
01:15:44,600 --> 01:15:47,600
>> Qui ?

1354
01:15:47,717 --> 01:15:49,737
[musique]

1355
01:15:51,040 --> 01:16:00,080
>> Allez, entrez, entrez, ne soyez pas timide.

1356
01:15:54,199 --> 01:16:00,080
Eh bien, s'il vous plaît, aidez-vous, mes amis.

1357
01:16:00,880 --> 01:16:09,639
>> Merci Signora Tortilla.

1358
01:16:04,040 --> 01:16:09,639
Nous étions très ennuyés et anxieux. Malinoshna,

1359
01:16:11,840 --> 01:16:16,800
>> Je ne mange pas de bois.

1360
01:16:14,080 --> 01:16:18,920
>> Oh, je suis désolé, s'il te plaît, pardonne-moi. je dois

1361
01:16:16,800 --> 01:16:21,320
c'était de supposer cela. C'est juste moi ici

1362
01:16:18,920 --> 01:16:24,080
Je ne comprends pas une chose. Quel genre de choses faites-vous ?

1363
01:16:21,320 --> 01:16:26,320
temps? Je suis un arbre, je suis un arbre, je suis un arbre. Ceci

1364
01:16:24,080 --> 01:16:30,360
absolument pas ce qui vous définit.

1365
01:16:26,320 --> 01:16:33,239
Vous êtes avant tout une personnalité, un personnage. Vous

1366
01:16:30,360 --> 01:16:35,679
courageux, tu es gentil, très, très

1367
01:16:33,239 --> 01:16:38,679
intelligent. Et alors seulement

1368
01:16:35,679 --> 01:16:38,679
en bois.

1369
01:16:41,840 --> 01:16:46,320
Eh bien, qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ? Qu'est-ce que

1370
01:16:43,719 --> 01:16:47,520
Est-ce votre humeur ?

1371
01:16:46,320 --> 01:16:50,679
>> Ne dis pas.

1372
01:16:47,520 --> 01:16:53,120
>> Il s'est un peu mal comporté et est désormais un bourreau.

1373
01:16:50,679 --> 01:16:53,800
>> Eh bien, pas tellement. J'ai suivi

1374
01:16:53,120 --> 01:16:55,838
inclinations.

1375
01:16:53,800 --> 01:16:57,320
>> Oui, le gars est juste en dessous du bas.

1376
01:16:55,838 --> 01:16:58,120
[musique] Quand c'était déjà tout à fait droit, il hurlait

1377
01:16:57,320 --> 01:16:58,800
enterré. Et

1378
01:16:58,120 --> 01:17:00,199
>> Anton,

1379
01:16:58,800 --> 01:17:02,719
>> tu me comprends ?

1380
01:17:00,199 --> 01:17:04,440
>> Ceci [rires] est tout à fait normal.

1381
01:17:02,719 --> 01:17:08,719
Enfance.

1382
01:17:04,440 --> 01:17:08,719
C'est le temps des erreurs.

1383
01:17:09,080 --> 01:17:11,040
>> Oups.

1384
01:17:10,040 --> 01:17:15,800
>> Attends, attends.

1385
01:17:11,040 --> 01:17:15,800
>> C'est notre chanson préférée. Dahl

1386
01:17:20,280 --> 01:17:25,719
>> tout recule tranquillement.

1387
01:17:22,239 --> 01:17:29,560
>> Je me suis lancé dans [la musique] avec Bourytine

1388
01:17:25,719 --> 01:17:33,280
la surface d'un ancien étang.

1389
01:17:29,560 --> 01:17:36,960
Ah, elle était comme Pinocchio.

1390
01:17:33,280 --> 01:17:41,120
J'étais autrefois jeune

1391
01:17:36,960 --> 01:17:44,480
était insouciant et [musique] naïf.

1392
01:17:41,120 --> 01:17:50,159
Les tortues ont l'air jeunes.

1393
01:17:44,480 --> 01:17:52,120
Tout autour semblait merveilleux. il y a 300 ans

1394
01:17:50,159 --> 01:17:56,159
retour

1395
01:17:52,120 --> 01:17:59,679
>> il me semblait que [la musique] le bonheur était proche.

1396
01:17:56,159 --> 01:18:03,600
Tirez simplement votre patte.

1397
01:17:59,679 --> 01:18:07,360
Mais [musique] les feuilles d'automne tombent

1398
01:18:03,600 --> 01:18:11,199
Nous avons passé les journées d'été [musique].

1399
01:18:07,360 --> 01:18:14,494
La vieillesse n’est toujours pas une joie.

1400
01:18:11,199 --> 01:18:14,494
Ce que les gens disent est vrai [musique]

1401
01:18:14,840 --> 01:18:23,320
comme le bonheur m'a souri

1402
01:18:18,639 --> 01:18:23,320
Il y a 300 ans.

1403
01:18:29,504 --> 01:18:31,524
>> [musique]

1404
01:18:45,224 --> 01:18:47,244
[musique]

1405
01:18:50,639 --> 01:18:58,000
>> Jeune ami, sois toujours jeune.

1406
01:18:54,239 --> 01:19:01,840
Ne vous précipitez pas pour grandir. [musique]

1407
01:18:58,000 --> 01:19:05,920
Soyez joyeux, effronté, bruyant.

1408
01:19:01,840 --> 01:19:08,280
Il faut se battre, alors combattez.

1409
01:19:05,920 --> 01:19:13,320
On ne sait jamais [musique]

1410
01:19:08,280 --> 01:19:17,000
I. Pleurer et rire, je n'ai pas atteint le but.

1411
01:19:13,320 --> 01:19:20,760
J'étais [musique] comme ça moi-même

1412
01:19:17,000 --> 01:19:22,679
Il y a 300 ans. Rtila. Eh bien

1413
01:19:20,760 --> 01:19:23,760
il vaut mieux se doucher

1414
01:19:22,679 --> 01:19:31,199
>> applaudissez simplement.

1415
01:19:23,760 --> 01:19:33,480
>> Eh bien, César, est-ce que tout est clair maintenant ?

1416
01:19:31,199 --> 01:19:36,040
>> Non.

1417
01:19:33,480 --> 01:19:37,199
>> Pourquoi est-il en bois ? Papa n'a pas rêvé

1418
01:19:36,040 --> 01:19:41,159
à propos de quelqu'un comme moi.

1419
01:19:37,199 --> 01:19:47,159
>> Hum. Je pense que personne ne sait de quoi il parle

1420
01:19:41,159 --> 01:19:50,520
vraiment des rêves. Mais la clé, la clé

1421
01:19:47,159 --> 01:19:51,840
ouvre les portes à tous ceux qui sont chers

1422
01:19:50,520 --> 01:19:54,159
désirs.

1423
01:19:51,840 --> 01:19:56,480
>> Eh bien, tu as toi-même effrayé les grains de poussière magiques

1424
01:19:54,159 --> 01:19:57,440
crie. Be-bebe, ouvre-le, donne-le

1425
01:19:56,480 --> 01:19:59,280
clé

1426
01:19:57,440 --> 01:20:00,880
>> Quoi ? Ils ont traqué le garçon tous ensemble. Au lieu de

1427
01:19:59,280 --> 01:20:02,159
pour aider, nous mangeons passivement

1428
01:20:00,880 --> 01:20:06,440
confiture.

1429
01:20:02,159 --> 01:20:08,600
>> Malinoshina, bien sûr. Bref,

1430
01:20:06,440 --> 01:20:10,360
besoin d'une nouvelle clé. [musique] C'est tout

1431
01:20:08,600 --> 01:20:13,800
ok si

1432
01:20:10,360 --> 01:20:15,840
>> donc si la clé est tout le problème. Peut-être que tu

1433
01:20:13,800 --> 01:20:18,480
donne-le-moi et c'est tout ?

1434
01:20:15,840 --> 01:20:20,639
>> Seigneur, bien sûr

1435
01:20:18,480 --> 01:20:26,520
si bon

1436
01:20:20,639 --> 01:20:26,520
garçon doux et intelligent.

1437
01:20:29,480 --> 01:20:34,000
>> Pourquoi ?

1438
01:20:31,239 --> 01:20:37,840
>> Je souhaiterai à mon père un fils, un nouveau et normal

1439
01:20:34,000 --> 01:20:42,920
et inachevé. Ay-ay-ay-ay.

1440
01:20:37,840 --> 01:20:46,080
Tu ne comprends toujours rien.

1441
01:20:42,920 --> 01:20:48,199
Compris. Tout est honnête, honnête. À papa

1442
01:20:46,080 --> 01:20:49,520
a besoin du fils qu'il mérite. Ici

1443
01:20:48,199 --> 01:20:52,159
le plus important.

1444
01:20:49,520 --> 01:20:54,560
>> D'accord,

1445
01:20:52,159 --> 01:21:02,440
répétez-le simplement

1446
01:20:54,560 --> 01:21:02,440
mot pour mot, il le mérite.

1447
01:21:07,361 --> 01:21:09,381
>> [musique]

1448
01:21:11,639 --> 01:21:15,560
>> Oh, regarde, c'est la naissance.

1449
01:21:17,440 --> 01:21:21,560
>> Eh bien, ils m'ont déchiré la main.

1450
01:21:18,960 --> 01:21:23,280
>> Papa, [musique]

1451
01:21:21,560 --> 01:21:27,280
papa,

1452
01:21:23,280 --> 01:21:30,520
>> fils, Seigneur, nous t'avons cherché toute la nuit.

1453
01:21:27,280 --> 01:21:33,320
S'il vous plaît, ne vous enfuyez plus.

1454
01:21:30,520 --> 01:21:35,320
>> Papa, on va tout arranger maintenant. Regardez,

1455
01:21:33,320 --> 01:21:36,600
ce que j'ai.

1456
01:21:35,320 --> 01:21:39,239
>> Ah.

1457
01:21:36,600 --> 01:21:44,320
Je sais tout. Tu as fait un vœu pour moi, tu m'as ouvert

1458
01:21:39,239 --> 01:21:44,320
porte magique. Allons-y vite.

1459
01:21:47,920 --> 01:21:52,520
>> Porte magique.

1460
01:21:50,159 --> 01:21:53,199
>> Regarde, tu prends la clé et tu l'ouvres

1461
01:21:52,520 --> 01:21:55,760
porte,

1462
01:21:53,199 --> 01:21:58,199
>> et j'aimerais que toutes les vestes reviennent

1463
01:21:55,760 --> 01:22:00,239
aux propriétaires. Et il en reste 72, si c'est le cas.

1464
01:21:58,199 --> 01:22:02,920
>> Non, les vestes n'ont rien à voir là-dedans. je parle de

1465
01:22:00,239 --> 01:22:05,080
un réel désir. souhaiter un fils,

1466
01:22:02,920 --> 01:22:05,960
réel, gentil, intelligent, obéissant

1467
01:22:05,080 --> 01:22:11,400
et pas en bois.

1468
01:22:05,960 --> 01:22:11,400
>> Je t'ai. Attends, Pinocchio.

1469
01:22:15,360 --> 01:22:18,360
>> Bébé.

1470
01:22:18,800 --> 01:22:21,800
Un

1471
01:22:22,880 --> 01:22:29,800
les voici, mes petites chéries,

1472
01:22:26,920 --> 01:22:32,400
chatons, bébés.

1473
01:22:29,800 --> 01:22:33,960
Blotti dans un petit endroit, non ?

1474
01:22:32,400 --> 01:22:36,560
Et au théâtre, quelqu'un s'est plaint

1475
01:22:33,960 --> 01:22:38,360
circonstances contraintes.

1476
01:22:36,560 --> 01:22:41,120
>> Sortons,

1477
01:22:38,360 --> 01:22:43,800
>> s'il vous plaît, mais ne partez pas. Le syndicat est à vous

1478
01:22:41,120 --> 01:22:45,320
gagné. Je suis d'accord avec tous les vôtres

1479
01:22:43,800 --> 01:22:48,239
des ultimatums.

1480
01:22:45,320 --> 01:22:51,239
Nous vivrons dans un monde de pièces détachées.

1481
01:22:48,239 --> 01:22:52,480
>> Signor Karabas, je vous demanderais

1482
01:22:51,239 --> 01:22:55,440
quitter ma maison.

1483
01:22:52,480 --> 01:22:57,719
>> Et vous auriez demandé. Et tu es avec nous maintenant

1484
01:22:55,440 --> 01:22:59,960
réalisateur de Karl. Oui. Vous décidez quand

1485
01:22:57,719 --> 01:23:02,560
qui sort et quand qui quitte la scène,

1486
01:22:59,960 --> 01:23:02,560
hein ?

1487
01:23:07,882 --> 01:23:11,840
>> [rires]

1488
01:23:09,080 --> 01:23:14,239
>> Eh bien, à quel point êtes-vous mauvais face à la peur ?

1489
01:23:11,840 --> 01:23:15,920
Cela semble faux. Comment peux-tu

1490
01:23:14,239 --> 01:23:20,800
direct si tu ne fais rien

1491
01:23:15,920 --> 01:23:20,800
Connaissez-vous le métier d'acteur ? Ah, Carla,

1492
01:23:25,960 --> 01:23:28,960
>> arrête.

1493
01:23:29,440 --> 01:23:35,360
Que fais-tu? Je ne sais pas pourquoi tu

1494
01:23:31,800 --> 01:23:38,520
comme ça. Qu'est-ce qui t'est arrivé?

1495
01:23:35,360 --> 01:23:41,159
Vous avez probablement eu un père violent ou

1496
01:23:38,520 --> 01:23:43,480
tu as été victime d'intimidation à l'école.

1497
01:23:41,159 --> 01:23:45,218
Mais comprenez que vous n’êtes pas obligé de vous venger de tout le monde.

1498
01:23:43,480 --> 01:23:45,960
autour.

1499
01:23:45,218 --> 01:23:50,360
[soupir][soupire lourdement]

1500
01:23:45,960 --> 01:23:52,560
Vous pouvez devenir l’ami de ces personnes.

1501
01:23:50,360 --> 01:23:56,080
Tu dois juste

1502
01:23:52,560 --> 01:23:56,080
arrêtez d'être intimidant.

1503
01:24:04,880 --> 01:24:10,199
Et tu as raison. La peur est pour pas cher

1504
01:24:07,840 --> 01:24:11,840
stand. Genre bas. Et en bien

1505
01:24:10,199 --> 01:24:18,120
il doit y avoir une menace pour la dramaturgie

1506
01:24:11,840 --> 01:24:18,120
soutenu par l’action. Je te vire.

1507
01:24:29,600 --> 01:24:33,679
Oh,

1508
01:24:32,360 --> 01:24:35,679
>> est-ce que papa va bien ?

1509
01:24:33,679 --> 01:24:38,760
>> Papa. Et toi?

1510
01:24:35,679 --> 01:24:42,360
>> Comédie finale.

1511
01:24:38,760 --> 01:24:45,040
>> Oh, quel tournant inattendu.

1512
01:24:42,360 --> 01:24:50,080
De la pure improvisation.

1513
01:24:45,040 --> 01:24:53,679
Turimar, tu es toujours une vraie personne.

1514
01:24:50,080 --> 01:24:53,679
>> Ah. C'est le plus

1515
01:24:56,159 --> 01:25:01,960
>> fils,

1516
01:24:57,760 --> 01:25:01,960
>> Rotina, tu l'as là

1517
01:25:04,040 --> 01:25:09,199
>> c'est bon, je suis en bois,

1518
01:25:19,320 --> 01:25:25,040
>> fils. Tout va bien, j'ai trébuché. Juste

1519
01:25:35,400 --> 01:25:40,000
fils

1520
01:25:37,000 --> 01:25:40,000
Burotine.

1521
01:25:46,960 --> 01:25:52,920
Message du père de Carl.

1522
01:25:49,880 --> 01:25:57,280
sera réel

1523
01:25:52,920 --> 01:26:00,600
le meilleur fils.

1524
01:25:57,280 --> 01:26:00,600
>> Non, non,

1525
01:26:01,360 --> 01:26:08,440
non.

1526
01:26:03,639 --> 01:26:08,440
>> Ce qu'il mérite.

1527
01:26:11,800 --> 01:26:14,800
Fils.

1528
01:26:18,489 --> 01:26:20,509
>> [musique]

1529
01:26:25,694 --> 01:26:27,714
[musique]

1530
01:26:32,880 --> 01:26:35,880
>> Muratine,

1531
01:26:37,119 --> 01:26:40,119
Muratin.

1532
01:26:51,895 --> 01:26:53,915
>> [renifle]

1533
01:27:10,235 --> 01:27:12,255
[musique]

1534
01:27:25,300 --> 01:27:27,320
[musique]

1535
01:27:38,159 --> 01:27:41,119
>> Fils,

1536
01:27:39,239 --> 01:27:43,760
>> papa.

1537
01:27:41,119 --> 01:27:45,600
Où?

1538
01:27:43,760 --> 01:27:50,199
>> Pourquoi la clé n'a-t-elle pas fonctionné ?

1539
01:27:45,600 --> 01:27:50,199
>> Cela a fonctionné. Eh bien, oui, tu es vivant.

1540
01:27:50,600 --> 01:27:54,600
>> Eh bien, où est ton vrai fils ?

1541
01:27:52,760 --> 01:27:58,199
recherché?

1542
01:27:54,600 --> 01:28:01,360
Tu es le fils que je voulais.

1543
01:27:58,199 --> 01:28:03,800
Pinocchio, bébé,

1544
01:28:01,360 --> 01:28:06,239
Je t'aime.

1545
01:28:03,800 --> 01:28:10,400
Tu es le plus intelligent et le plus gentil, et je n'ai pas besoin de toi

1546
01:28:06,239 --> 01:28:10,400
personne d'autre à ma place.

1547
01:28:11,400 --> 01:28:15,119
Même si je ne deviens jamais médecin

1548
01:28:13,115 --> 01:28:18,520
[musique] et un avocat,

1549
01:28:15,119 --> 01:28:18,520
>> nous en discuterons.

1550
01:28:19,360 --> 01:28:22,600
>> Bro, tu as le meilleur du monde

1551
01:28:21,760 --> 01:28:26,960
papa.

1552
01:28:22,600 --> 01:28:30,520
>> Venons tous ici, allons. Oh ton nez

1553
01:28:26,960 --> 01:28:30,520
tu es mon nez.

1554
01:28:45,159 --> 01:28:49,119
Vous vous demandez probablement : « Que s'est-il passé ?

1555
01:28:47,679 --> 01:28:52,159
ensuite, mes chéris ? »

1556
01:28:49,119 --> 01:28:54,080
>> Et pourtant, à qui parle-t-il ?

1557
01:28:52,159 --> 01:28:56,000
>> Laisse-le tranquille [musique] il

1558
01:28:54,080 --> 01:28:58,560
semble éternel.

1559
01:28:56,000 --> 01:29:01,280
>> Pinocchio a finalement réalisé que le père de Karl

1560
01:28:58,560 --> 01:29:04,280
l'aime et a arrêté de souffrir à cause de

1561
01:29:01,280 --> 01:29:07,560
son caractère boisé. Amalvina, Pierrot,

1562
01:29:04,280 --> 01:29:10,159
Arlequin et Artemon trouvèrent du bien et

1563
01:29:07,560 --> 01:29:13,719
père attentionné qui

1564
01:29:10,159 --> 01:29:16,199
aime vraiment. Avec papa Carlo

1565
01:29:13,719 --> 01:29:19,960
et les artistes ont rendu Pinocchio aux habitants

1566
01:29:16,199 --> 01:29:22,639
veste de ville et pardon mérité. Et aussi

1567
01:29:19,960 --> 01:29:26,960
il a convaincu Alice et Basilia d'envoyer leur

1568
01:29:22,639 --> 01:29:31,960
talents dans l'art, mais Karabas est toujours

1569
01:29:26,960 --> 01:29:31,960
organise des spectacles de taxi.

1570
01:29:34,320 --> 01:29:38,920
Voici les contes de fées de Fenita.

1571
01:29:39,040 --> 01:29:42,040
>>Nanterne.

1572
01:29:47,480 --> 01:29:51,960
>> Qui est le bon conte de fées [musique] entre

1573
01:29:48,960 --> 01:29:51,960
maison ?

1574
01:29:52,480 --> 01:29:56,760
Qui [la musique] est-elle familière à tout le monde depuis l’enfance ?

1575
01:29:57,480 --> 01:30:01,192
Celui qui n’est pas un scientifique, ni un poète, a conquis l’ensemble

1576
01:29:59,600 --> 01:30:04,159
le cochon blanc est reconnu partout.

1577
01:30:01,192 --> 01:30:06,520
[musique] Dis-moi son nom.

1578
01:30:04,159 --> 01:30:09,520
Oh

1579
01:30:06,520 --> 01:30:09,520
radio

1580
01:30:15,602 --> 01:30:19,600
[musique]

1581
01:30:16,600 --> 01:30:19,600
Buradino

1582
01:30:27,392 --> 01:30:33,000
[musique]

1583
01:30:28,840 --> 01:30:33,000
>> nous chanterons et danserons.

1584
01:30:33,840 --> 01:30:37,272
Je vais t'apprendre à lire. [musique]

1585
01:30:38,800 --> 01:30:41,560
>> Qu'il y ait une vague d'invités là-bas.

1586
01:30:40,119 --> 01:30:43,320
>> Qu'il y ait beaucoup d'enfants là-bas. [musique]

1587
01:30:41,560 --> 01:30:45,440
>> Et vous êtes avec moi, mes amis. Qui dans le monde

1588
01:30:43,320 --> 01:30:47,719
plus amusant que moi ?

1589
01:30:45,440 --> 01:30:50,719
>> Ah,

1590
01:30:47,719 --> 01:30:50,719
tôt.

1591
01:30:52,282 --> 01:30:54,302
[musique]

1592
01:30:55,360 --> 01:30:59,488
>> Pinocchio.

1593
01:30:57,880 --> 01:31:01,508
Pinocchio.

1594
01:30:59,488 --> 01:31:01,508
[musique]

1595
01:31:06,037 --> 01:31:08,057
>> [musique]

1596
01:31:10,320 --> 01:31:14,400
>> Nous devons creuser davantage.

1597
01:31:15,080 --> 01:31:19,440
>> Nous sommes venus vers vous, [musique] pour que tout

1598
01:31:16,440 --> 01:31:19,440
donner.

1599
01:31:20,000 --> 01:31:22,520
Plus personne ne vous frappera.

1600
01:31:21,320 --> 01:31:23,920
>> Maintenant, nous avons [musique] quelqu'un à aimer.

1601
01:31:22,520 --> 01:31:28,239
>> Je vous protégerai tous.

1602
01:31:23,920 --> 01:31:28,239
>> Ne vous contentez pas de crier joyeusement.

1603
01:31:28,960 --> 01:31:31,960
Hourra!

1604
01:31:33,920 --> 01:31:39,080
Mais

1605
01:31:36,639 --> 01:31:42,080
Pinocchio [musique]

1606
01:31:39,080 --> 01:31:42,080
Pinocchio

1607
01:31:48,613 --> 01:31:50,633
[musique]

1608
01:31:51,679 --> 01:31:55,600
>> répétons les amis

1609
01:31:56,280 --> 01:31:59,803
ici, en général, il n'y a qu'une seule pièce. [musique]

1610
01:32:01,400 --> 01:32:04,199
Il est temps de changer de répertoire. dis-toi mon ami

1611
01:32:03,440 --> 01:32:06,080
tu es stupide. Vous

1612
01:32:04,199 --> 01:32:08,973
>> tu ne me laisses pas te le dire. Comme une pièce de théâtre pour nous,

1613
01:32:06,080 --> 01:32:08,973
nommer des amis ? [musique]

1614
01:32:10,320 --> 01:32:13,320
Radiorano

1615
01:32:22,018 --> 01:32:26,880
[musique]

1616
01:32:23,880 --> 01:32:26,880
radio

1617
01:32:39,049 --> 01:32:41,069
>> [musique]

1618
01:32:48,219 --> 01:32:50,239
[musique]

1619
01:33:00,009 --> 01:33:02,029
[musique]

1620
01:33:07,214 --> 01:33:09,234
[musique]

1621
01:33:13,764 --> 01:33:15,784
[musique]

1622
01:33:20,314 --> 01:33:22,334
[musique]

1623
01:33:46,514 --> 01:33:51,440
[musique]

1624
01:33:48,000 --> 01:33:51,440
>> Un, un, un.

1625
01:33:51,755 --> 01:33:54,280
>> [toux][s'éclaircit la gorge]

1626
01:33:53,065 --> 01:33:57,560
[musique]

1627
01:33:54,280 --> 01:34:00,080
>> Ah, chers amis,

1628
01:33:57,560 --> 01:34:03,760
Je sais, je sais, oui, que regarder [musique]

1629
01:34:00,080 --> 01:34:05,800
les légendes ne sont pas intéressantes, donc les parents

1630
01:34:03,760 --> 01:34:07,199
peut y aller. Oui, oui, sortons, sortons,

1631
01:34:05,800 --> 01:34:08,719
les hommes en jeans, sortons, non

1632
01:34:07,199 --> 01:34:11,080
nous sommes en retard. Ah, les enfants, [musique]

1633
01:34:08,719 --> 01:34:12,600
mes chers enfants, s'il vous plaît

1634
01:34:11,080 --> 01:34:16,400
rester tard.

1635
01:34:12,600 --> 01:34:19,480
J'ai un appel à vous.

1636
01:34:16,400 --> 01:34:22,480
Donc, d'après la pratique, quand [musique] vous

1637
01:34:19,480 --> 01:34:25,400
ils vous demandent de nettoyer la chambre, très serviable

1638
01:34:22,480 --> 01:34:26,760
balayez les miettes sous le lit. Oui, oui, oui,

1639
01:34:25,400 --> 01:34:29,719
souviens-toi. Qui ne peut pas [musique]

1640
01:34:26,760 --> 01:34:32,400
rappelez-vous, écrivez-le. Tout est sous le lit.

1641
01:34:29,719 --> 01:34:36,239
Désordre et biscuits éparpillés [musique]

1642
01:34:32,400 --> 01:34:38,159
complètent parfaitement le design de la pièce.

1643
01:34:36,239 --> 01:34:40,639
La vaisselle non lavée aussi [musique]

1644
01:34:38,159 --> 01:34:42,880
merveilleux. Quelle autre situation se produit ?

1645
01:34:40,639 --> 01:34:46,760
avec tes parents ? Ils disent : « Beaucoup

1646
01:34:42,880 --> 01:34:48,679
les sucreries sont nocives. » Mais pense par toi-même

1647
01:34:46,760 --> 01:34:51,719
la [musique] peut-elle être délicieuse ?

1648
01:34:48,679 --> 01:34:55,280
nocif? Oui, bien sûr que non. Si avec votre

1649
01:34:51,719 --> 01:34:58,000
une cuillère laisse tomber soudainement une goutte de beauté

1650
01:34:55,280 --> 01:35:00,280
confiture de framboise, excellente, non

1651
01:34:58,000 --> 01:35:02,159
pensez à essuyer. Confiture collante

1652
01:35:00,280 --> 01:35:04,080
merveilleusement fourni [musique]

1653
01:35:02,159 --> 01:35:06,159
adhérence du chausson avec le sol. Personne

1654
01:35:04,080 --> 01:35:09,000
glisser, personne ne tombera. D'ailleurs,

1655
01:35:06,159 --> 01:35:11,080
à propos des pantoufles. C'est un atavisme et une relique

1656
01:35:09,000 --> 01:35:12,920
passé. Ça doit être dommage d'y aller

1657
01:35:11,080 --> 01:35:15,560
des pantoufles à notre époque éclairée [de la musique].

1658
01:35:12,920 --> 01:35:18,920
Qui sait ce qu'est l'atavisme ? Bien joué. Je

1659
01:35:15,560 --> 01:35:20,840
Je ne sais pas non plus. Tout, pour tout, bon contre

1660
01:35:18,920 --> 01:35:23,159
tout va mal. Paix dans votre maison. [musique]

1661
01:35:20,840 --> 01:35:26,159
Rendez-vous dans les cuisines. Heureux les petits

1662
01:35:23,159 --> 01:35:26,159
le mien.

1663
01:35:33,000 --> 01:35:36,000
เฮ

1664
01:35:37,211 --> 01:35:39,231
[musique]

1665
01:35:42,451 --> 01:35:44,471
[musique]

1666
01:35:49,656 --> 01:35:51,676
[musique]

1667
01:35:58,171 --> 01:36:00,191
[musique]

1668
01:36:02,800 --> 01:36:05,800
เฮ

1669
01:36:07,341 --> 01:36:09,361
[musique]

1670
01:36:13,891 --> 01:36:15,911
[musique]

1671
01:36:20,441 --> 01:36:22,461
[musique]

1672
01:36:26,336 --> 01:36:28,356
[musique]

1673
01:36:32,600 --> 01:36:35,600
เฮ

1674
01:36:37,471 --> 01:36:39,491
[musique]

1675
01:36:45,331 --> 01:36:47,351
[musique]

1676
01:36:54,502 --> 01:36:56,522
[musique]

1677
01:37:03,672 --> 01:37:05,692
>> [musique]

1678
01:37:08,912 --> 01:37:10,932
[musique]

1679
01:37:15,462 --> 01:37:17,482
[musique]

1680
01:37:23,977 --> 01:37:25,997
[musique]

1681
01:37:30,520 --> 01:37:35,119
>> Lui.

1682
01:37:32,119 --> 01:37:35,119
เฮ

1683
01:37:38,387 --> 01:37:40,407
[musique]

1684
01:37:53,452 --> 01:37:55,472
[musique]

1685
01:38:01,312 --> 01:38:03,332
[musique]

1686
01:38:10,483 --> 01:38:12,503
>> [musique]

1687
01:38:17,688 --> 01:38:19,708
[musique]

1688
01:39:14,673 --> 01:39:16,693
[musique]

1689
01:39:23,844 --> 01:39:25,864
[musique]

1690
01:39:30,393 --> 01:39:32,413
[musique]

1691
01:39:39,563 --> 01:39:41,583
[musique]

1692
01:40:03,799 --> 01:40:05,819
[musique]

1693
01:40:20,174 --> 01:40:22,194
[musique]

1694
01:40:30,880 --> 01:40:33,880
>> hé

1695
01:40:57,510 --> 01:40:59,530
[musique]

1696
01:41:17,159 --> 01:41:19,179
>> [musique]


